Diferenças entre Hindi e Bhojpuri

Hindi vs Bhojpuri

A nação da Índia é o lar de muitas diferenças e variedades. Essa talvez seja a razão pela qual muitas pessoas são atraídas pelo charme e maravilha da Índia, porque é capaz de abrigar essa multidão de diferenças e ainda criar uma bela harmonia ao mesmo tempo. As distintas diferenças de cultura, costumes e patrimônio podem ser atribuídas à rica história da Índia. Esta nação também sofreu muitas invasões e agentes de mudança social. No entanto, o espírito do povo indiano ainda prospera; é por isso que os vemos como uma potência mundial em potencial nos próximos anos.

Uma das notáveis ​​diferenças e dissimilaridades presentes na Índia está em seu idioma. Não é fácil ser o segundo maior país povoado do mundo, com mais de 30 idiomas diferentes usados ​​por sua população. O idioma da Índia evoluiu de quatro principais famílias de idiomas. Entre o vasto número de idiomas diferentes, o hindi ou o que é comumente conhecido como hindi moderno padrão (manak hindi), é o idioma oficial da Índia. Foi estimado em um censo de 2001 que havia aproximadamente 258 milhões de pessoas vivendo na Índia que alegavam que sua língua materna era o hindi. Isso coloca o idioma hindi na lista dos dez mais populares do mundo.

Há ainda outra língua falada na Índia, que também é amplamente usada, é o bhojpuri. Em algumas literaturas, esse idioma também é considerado o idioma nacional da Índia. Na realidade, devido à multiplicidade de idiomas usados ​​na Índia, seu idioma nacional é denominado "os idiomas da Índia" em vez de identificar apenas um idioma..

A diferença é que o Bhojpuri é comumente falado por pessoas que vivem nas áreas centro-norte do país e também nas partes do leste. O hindi é usado geralmente por pessoas que vivem na área circundante do oeste de Uttar Pradesh e por aqueles que estão na parte sul da região de Uttarakhand do país. O que é distinto no Bhojpuri é que ele também é usado em países fora da Índia, ao contrário do hindi, que é relativamente exclusivo da Índia e de países vizinhos como o Paquistão. Variações da língua Bhojpuri são vistas também em algumas partes do Brasil e até em Fiji. Áreas remotas da África do Sul e algumas regiões da Guiana e Ilhas Maurícias também apresentam algumas variações do idioma. A língua também conseguiu chegar às margens dos Estados Unidos da América. Aqueles que são índios nativos ainda usam o bhojpuri como idioma secundário do inglês. Isso ocorreu quando a abolição da escravidão na África foi imposta. Mais tarde, quando houve escassez de mão-de-obra, a maioria dos países que dependem de escravos para executar tarefas contrárias recorrem à Índia para suprimento de pessoas. Isso trouxe uma onda de colonos indianos para as costas dos Estados Unidos da América e de outros países europeus também.

Outras diferenças distintas entre Hindi e Bhojpuri também podem ser vistas em seu sistema de escrita. Bhojpuri usa Devangari ou Kaithi, enquanto o hindi usa apenas Devangari. Eles pertencem, porém, à mesma família de línguas indo-européia..

Hoje, com o toque da globalização atingindo todas as partes do mundo, o inglês é comumente usado como segunda língua na Índia. Uma grande porcentagem da população indiana agora pode falar o idioma inglês, especialmente nas áreas urbanas. É incrível ver um país dinâmico como a Índia enriquecendo mais uma parte de seus costumes e cultura, a língua. Uma grande parte da população ainda usa seu idioma distinto, mas pode ser empolgante assistir e observar como o idioma inglês desempenhará um papel vital na vida dos índios comuns.

Resumo:

1. Bhojpuri é geralmente falado por aqueles na parte norte-central da Índia, enquanto o hindi é falado por aqueles na região sul de Uttarakhand e West Uttar Pradesh.
2. Hindi usa Devangari apenas por escrito, enquanto Bhojpuri utiliza Kaithi ou Devangari.
3. O hindi e o bhojpuri são idiomas amplamente usados ​​na Índia.