Diferenças entre Hindi e Árabe

Hindi vs Arabic

Se você não estiver familiarizado com idiomas, especialmente os novos, essa pergunta certamente criaria confusão. Quando falamos de hindi e árabe, estamos falando de maçãs e laranjas, nesse sentido. Mas, para uma mente desconhecida, os dois podem ser bem parecidos e, portanto, muito confusos. Então, quais são as diferenças entre hindi e árabe?

Para diferenciar os dois idiomas, temos que definir cada um primeiro. Ao fazer isso, entenderemos a diferença gritante entre os dois e não ficaremos confusos. Então, vamos dar uma olhada primeiro na língua hindi.

O hindi é uma língua, um dialeto do vernáculo de Délhi. É falado basicamente nas áreas de Delhi, Índia, Western Pradesh e região sul de Uttarakhand. Durante o reinado do Império Mogol, era conhecido como urdu ou a língua falada nas cortes do império. Basicamente, a Índia e o Paquistão falam esse dialeto, e a história o separou como o único dialeto além de urdu. Houve padronizações feitas e feitas de modo a torná-lo um dialeto legítimo e não apenas um vernáculo falado por alguns. Assim, tornou-se oficial em 1881 e a Índia adotou o hindi..

O hindi foi baseado no dialeto de Khariboli e tornou-se padronizado para tomar forma como uma das línguas oficiais da Índia. Houve uma diferença distinta do dialeto mãe Urdu no momento da padronização. O hindi é falado principalmente na Índia.

A fonte da confusão é a influência persa e árabe no hindi. A história da Índia teve séculos em que a língua persa foi usada no continente indiano. Assim, é seguro dizer que foi bastante influenciado. Além disso, o árabe influenciou a língua persa, entrelaçando essas três línguas nesse curso.

Então, vamos dar uma olhada no idioma árabe neste momento. O árabe é a língua falada pelo povo árabe a partir do século VI dC. Existem dois tipos de árabe, o padrão moderno e o clássico. Ambos eram falados, mas o clássico era mais usado na literatura, enquanto o moderno é a língua oficial usada em conversas e documentos formais. Existem várias variações devido à etnia, mas a forma padrão moderna do árabe fez um bom progresso em direção à uniformidade.

Basicamente, o árabe falado pode ser ouvido e encontrado no Oriente Médio e no norte da África. Existem muitas variações e, com a idade, os idiomas hebraico, hindi e até egípcio são bastante influenciados pela forma do idioma árabe clássico. Certamente, ele influenciou muitos dialetos regionais durante o tempo. Até a Europa usou o árabe literário nos estudos de ciências, matemática, filosofia e muito mais. As palavras emprestadas dessa linguagem histórica ainda existem e, com seu prestígio, ainda estão muito vivas hoje. Além disso, o árabe não é primordial no sentido de que também influenciou as línguas grega, hebraica e siríaca, mas isso prova que ele tem uma base sólida, tornando-o único nos dias de hoje..

Ambos são escritos sem o nosso alfabeto, mas inscritos com seus próprios caracteres únicos. Se alguém deve estudar os idiomas árabe ou hindi, deve aprender a ler e escrever os caracteres. Isso torna as coisas muito clássicas, únicas e acadêmicas para estudar ao mesmo tempo. Se alguém tiver tempo para navegar pelos livros e até pela Internet, certamente poderá identificar as diferenças entre os dois idiomas. Pela história e localização topográfica de uso, você pode concluir que esses idiomas são únicos e diferentes um do outro. Para realmente aprender as diferenças, é preciso olhar também para a história deles, como o que fizemos, e começar a partir daí para realmente apreciá-las..

Resumo:

  1. O idioma hindi é originário da Índia, enquanto o árabe é do Oriente Médio.
  2. Desde que os persas também influenciaram a Índia há muito tempo; a língua árabe também influenciou o hindi.
  3. Os idiomas hindi e árabe têm caracteres distintos, simbolizando seus alfabetos.