Existem muitas maneiras diferentes de expressar uma pequena quantidade ou número no idioma inglês. Duas das palavras mais comuns para se referir a algo em pequenos números são poucas e pares. Muitas pessoas usam essas palavras de forma intercambiável como se fossem sinônimos. É frustrante ver pessoas confusas sobre essas duas palavras quando há diferenças claras entre as duas que serão destacadas neste artigo.
Um casal é uma frase que normalmente é reservada para algo que está em um par ou dois em número. Também se refere a um evento que ocorre apenas duas vezes. Se a quantidade é duas quando estamos falando de pessoas, eventos ou objetos, casal é a palavra que deve ser usada. Veja as seguintes frases.
Tomei algumas bebidas antes do jantar.
O casal gostou muito do passeio.
Eu só tenho duas jaquetas para enfrentar o inverno.
Pouca é uma palavra comum para indicar uma pequena quantidade de coisas, pessoas, objetos ou eventos. Seria justo dizer que, sempre que falamos de algo que é maior que um em quantidade, mas permanece confinado a vários dos quais não temos certeza, poucas são as palavras que parecem apropriadas. Quando o número de coisas é grande, muitas são as palavras mais apropriadas. A quantidade geralmente varia entre três e cinco quando a palavra poucas é usada como casal e reservada para duas.
Quando você diz alguns dias, não tem certeza de quantos. Por exemplo,
Choveu por alguns dias este mês.
Fica claro na frase que o falante não especificou o número de dias, mas ele quer deixar claro que choveu apenas em vários dias, não muitos..
• Dois e poucos são usados para se referir ao fato de estarmos falando de algo que é pequeno em número, embora o casal seja especificamente reservado para algo com duas em quantidade, enquanto poucos são usados quando a quantidade é maior que dois em geral..
• Poucos são mais do que um, mas não muitos.
• Casal também é um par, como em um par atraente ou em um casal.
• Enquanto dois são incluídos em alguns, pois descreve um número em dígitos unitários, o par se aplica apenas a dois ou a um par do mesmo tipo.
• Eu o encontrei algumas vezes expressa claramente o fato de que a reunião ocorreu duas vezes, enquanto eu o encontrei algumas vezes não especifica o número exato.
Leitura adicional: