Diferença entre o verso em branco e o pentâmetro iâmbico

Diferença de chave - Verso em branco vs Pentâmetro Iâmbico
 

As palavras verso em branco e pentâmetro iâmbico são dois termos literários usados ​​na poesia. O verso em branco é uma das estruturas poéticas mais usadas no idioma inglês, enquanto o pentâmetro iâmbico é um dos medidores mais usados ​​na poesia. o diferença chave entre verso em branco e pentâmetro iâmbico é que verso em branco é uma estrutura poética, enquanto o pentâmetro iâmbico é um medidor usado para escrever poesia.  De fato, o pentâmetro iâmbico é o medidor mais usado no verso em branco.

O que é verso em branco?

Em 1514, o escritor italiano Francesco Maria Molza tentou traduzir Aeneid do latim para o inglês, experimentando diferentes estilos de tradução, nos quais ele tentou manter o estilo original da melhor maneira possível. A forma que Molza usou nesta tradução foi posteriormente denominada Verso em branco. Esse novo estilo chamou a atenção do drama renascentista italiano e muitos artistas como Giovanni Rucellai e Henry Howard o usaram em seus trabalhos. Os dois primeiros dramaturgos ingleses que usaram esse termo verso em branco são Thomas Sackville e Thomas Norton.

Características do Verso em Branco

  • Verso em branco é uma forma de prosa poética.
  • Não possui número fixo de linhas.
  • É escrito com um medidor regular com linhas sem rima.
  • Pode ser composto em qualquer tipo de medidor, como iamb, trochee, spondee e dactyl.
  • Entretanto, o pentâmetro iâmbico é o medidor mais comum usado no verso em branco.
  • Verso em branco é semelhante ao discurso normal.
  • A rima vem da maneira como está estruturada.
  • O verso em branco é popular entre os poetas românticos ingleses, bem como entre alguns poetas americanos contemporâneos.
  • Imagens e poder emocional da poesia podem ser vistos.
  • Pode expressar emoções diferentes e permite mais variedade no tom e ritmo do idioma.
  • Esse formato é usado tanto em poesia reflexiva e descritiva quanto em monólogos dramáticos

Poetas: John Milton, William Shakespeare, Christopher Marlowe, John Donne e John Keats.

Exemplo de verso em branco

"Vocês estrelas que reinaram na minha natividade,

Cuja influência atribuiu a morte e o inferno,

Agora elabore Faustus como uma névoa nebulosa

Em entranhas de nuvens que trabalham,

Para que minha alma apenas suba ao céu ... ”

- Dr.Faustus por Christopher Marlowe

Medidores usados ​​no verso em branco

  • Verso em branco do pentâmetro de Iamb (sílabas não estressadas / estressadas)
  • Trochee verso em branco (sílabas estressadas / não estressadas)
  • Verso em branco de Anapest (sílabas não estressadas / não estressadas / estressadas)
  • Dactyl blank verse (sílabas estressadas / não estressadas / não estressadas

O que é Pentâmetro Iâmbico?

A história do pentâmetro iâmbico remonta aos versos em latim e francês antigo. O termo 'pentâmetro iâmbico' consiste em três palavras Iamb-Penta-Meter. Um iamb é um pé musical ou métrico que possui uma sílaba não estressada, seguida por uma sílaba tônica. (ba-BUM). Penta significa cinco. Portanto, o pentâmetro iâmbico possui cinco pares de sílabas não estressadas e repetidas. Considera-se que Chaucer, que usou pentâmetro iâmbico em seus Contos de Canterbury, apresentou esse formulário ao inglês. O Pentâmetro Iâmbico pode ser chamado como um medidor comum na poesia. Pentâmetro Iâmbico é a característica mais comum usada no verso em branco.

Características do Pentâmetro Iâmbico

  • Cada linha em um pentâmetro iambi possui dez sílabas.
    • Essas sílabas são organizadas em pares.
    • Portanto, um verso em branco tem uma linha de cinco metros (Penta).
    • Exemplo: É este / o rosto / que lançou / a mil / navios de areia ...
    • As duas sílabas não precisam necessariamente estar na mesma palavra (por exemplo,. mil é dividido em dois pares diferentes)
    • As sílabas não estressadas são seguidas pelas estressadas.
    • O ritmo em cada linha soa como ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM.
  • William Shakespeare usa o pentâmetro iâmbico na maioria de seus versos. Por exemplo, podemos considerar o Soneto de Shakespeare no 18:

Deve Eu comaparar te para uma somaMer dia?

  • Cada par de sílabas em um pentâmetro iâmbico é chamado de ímbulo.
  • Um iambus é composto de uma batida não estressada e uma estressada (ba-BUM).

Uso do Pentâmetro Iâmbico por Shakespeare

  • Shakespeare adicionou uma batida extra sem estresse no final de uma linha para enfatizar o senso de contemplação de um personagem. Esta é uma variação do Pentâmetro Iâmbico que é chamado de final feminino.
  • Ele inverteu a ordem das tensões em alguns iambi para ajudar a enfatizar certas palavras ou idéias.
  • Ocasionalmente, Shakespeare quebrou completamente as regras e colocou duas sílabas estressadas no mesmo ímbalo.

Exemplo do Pentâmetro Iâmbico

"Devo te comparar com um dia de verão?
Embora a arte seja mais adorável e mais amena.
Ventos fortes agitam os botões queridos de maio,
E o arrendamento do verão tem uma data muito curta.
Às vezes quente demais, o olho do céu brilha,
E muitas vezes sua tez dourada fica esmaecida;
E toda feira de feira em algum momento declina,
Por acaso, ou a mudança de curso da natureza, sem cortes;
Mas teu eterno verão não desaparecerá,
Nem perca a posse dessa feira que você deve,
A morte também não se gabará de descansar à sua sombra,
Quando em linhas eternas ao tempo tu cresces.
Enquanto os homens puderem respirar, ou os olhos puderem ver,
A vida é longa e isso te dá vida. ”

Variações no Pentâmetro Iâmbico

  • Iamb sem cabeça - Uma sílaba tônica no início da linha
  • Espondeu- duas sílabas estressadas, como em “cachorro-quente”
  • Iamb duplo- Quatro sílabas, estressadas, estressadas, estressadas. Um iamb duplo é contado como dois pés
  • Final Feminino - Uma sílaba não estressada extra no final de uma linha

Qual é a diferença entre o Verso Vazio e o Pentâmetro Iâmbico?

  • O verso em branco é uma estrutura comum da poesia.
  • Pentâmetro Iâmbico é um medidor comum usado em poesia.
  • O pentâmetro iâmbico é o medidor mais comum usado em poesia.
Cortesia da imagem: “Sonnets 1609 title page” Por William Shakespeare - Sonnets de Shake-Speare, quarto publicado por Thomas Thorpe, Londres, 1609, (domínio público) via Commons Wikimedia “1499166” (domínio público) via Pixabay