Diferença entre o grego antigo e o moderno

O grego é uma língua amplamente falada na Grécia. Uma língua antiga, o grego passou por muitas transformações. Além disso, o grego é considerado uma língua clássica.
O grego pertence à família das línguas indo-européias.

O grego moderno também é conhecido como romano ou neo-helênico. Foi após o declínio do Império Bizantino em 1453 que o grego moderno se popularizou. Embora seja dito assim, os traços de características modernas na linguagem podem ser vistos até a partir do terceiro século. O grego moderno é basicamente baseado no Demotic.

O grego antigo era uma língua em voga durante os períodos arcaico, clássico e helenístico. Pode-se dizer que o grego antigo pode ser rastreado até o século II aC. O grego antigo era a língua clássica dos atenienses.

O grego antigo tinha um sistema de vogais rico. Por outro lado, o grego moderno possui apenas um sistema simples que consiste em cinco vogais.

No grego antigo, havia uma distinção clara entre vogais e consoantes. Por outro lado, o grego moderno não conservou isso. O grego antigo tinha ditado e aspirado plosivas sem voz, onde, como o grego antigo, tem apenas duas seqüências de fricativas

No grego moderno, abandonou o humor optativo, a classe dativa, o número duplo e o infinitivo predominantes no grego antigo. Quando comparada ao grego antigo, a versão moderna adotou o gerúndio. Ao contrário do grego antigo, o grego moderno havia aceitado o futuro e os tempos condicionais. No grego moderno, o verbo auxiliar também foi introduzido recentemente.

Sumário

1. O grego é considerado uma língua clássica. Pertence à família de línguas indo-européias.
2. Foi após o declínio do Império Bizantino em 1453 que o grego moderno se popularizou. Embora seja dito assim, os traços de características modernas na linguagem podiam ser vistos mesmo no século III.
3. O grego antigo era uma língua em voga durante os períodos arcaico, clássico e helenístico. Pode-se dizer que o grego antigo pode ser rastreado até o século II aC.
4. O grego antigo era a língua clássica dos atenienses. O grego moderno é basicamente baseado no Demotic.
5. No grego antigo, havia uma distinção clara entre vogais e consoantes. Por outro lado, o grego moderno não conservou esse.
6. No grego moderno, abandonou o humor optativo, a classe dativa, o número duplo e o infinitivo predominantes no grego antigo.