Diferença entre esperança e desejo

Hope vs. Wish

Os desejos são para gênios. As esperanças são para os sonhadores. Fácil para a maioria das pessoas dizer; difícil para alguns entenderem.

A maioria das pessoas se confunde com o uso adequado das palavras "esperança" e "desejo", enquanto falam de coisas que gostariam ou não de acontecer. Alguns desejam ter asas, enquanto outros esperam ter sucesso nos negócios. Alguns desejam ver um verdadeiro gênio, enquanto outros esperam passar no exame do conselho. Dito isto, as diferenças entre as duas palavras podem ser facilmente identificadas.

De acordo com o Dicionário Webster, o termo "desejo" pode ser definido como "um termo que se refere a um desejo ou aponta para algo que se deseja ter". Geralmente é seguido por um infinitivo ou por uma cláusula, como no exemplo "Desejo viajar amanhã".

“Esperança”, por outro lado, é usado em uma conversa que transmite a possibilidade de um evento que se espera. A diferença entre "esperança" e "desejo" é que "esperança" é apoiada por uma confiança razoável sobre o desejo. A esperança também é usada para se referir a algo positivo e factível.

Simplificando, a principal diferença entre os dois está na probabilidade ou probabilidade de os desejos de uma pessoa se tornarem realidade. Desejamos algo quando é improvável ou impossível de ser realizado. Esperamos que as coisas sejam possíveis e prováveis ​​de acontecer ou serem alcançadas.

"Desejo" é usado durante eventos desesperados (ou seja, há um desejo profundo de algo com uma pequena possibilidade de acontecer). Também é frequentemente usado quando se expressa um desejo associado a um sarcasmo claro. "Esperança", por outro lado, é usada quando se está confiante de que os eventos desejados têm uma grande possibilidade de ocorrer.

Tome estas duas frases, por exemplo: "John deseja poder passar no exame" e "John espera que ele passe no exame". Na primeira frase, John tem esse desejo impossível de passar no exame, mas ele não acha que pode fazê-lo, o que significa que ele não tem esperança - então ele deseja. Por outro lado, a segunda frase implica que John acha que é provável que ele passe no exame, mas ainda há algumas chances de fracassar, então ele espera seu sucesso..

A formulação de frases com as palavras "desejo" e "esperança" também assume regras diferentes, dependendo das formas do verbo usado na frase. Ao fazer um pedido, deve-se usar o pretérito do verbo:

Eu gostaria de pertencer aos dez melhores da minha classe. (Mas eu não)
A maioria dos pais gostaria de ter filhos geniais.
(Mas eles não)

Ao fazer um desejo sobre o passado, use o pretérito perfeito do verbo:

Mary deseja ter passado mais Tempo estudando em vez de conversar com o namorado. (Mas ela não)

Eu gostaria de ter aprendido a dirigir cedo. (Mas eu não fiz)

O uso da “esperança”, por outro lado, requer o uso da sequência usual de regras tensas ao se referir ao futuro, tendo uma perspectiva do passado ou do presente. Na maioria das vezes, o verbo "esperança" e o verbo na cláusula substantiva estão no tempo presente simples.

Espero que ele ganhe. / Espero que ele ganhe.

Minha família espera que você volte. / Minha família espera que você volte. (Em breve também pode ser usado - Minha família espera que você volte em breve.)

A irmãzinha de Aaron espera que ela se torne como seu irmão mais velho quando crescer.

Simplificando, "desejo" deve ser usado quando se refere a um desejo com pouca ou nenhuma chance de se tornar realidade. Por outro lado, “esperança” deve ser usada em uma frase que implique anseio por coisas ou eventos altamente prováveis.

Resumo:

1. Ambos "esperança" e "desejo" são usados ​​para expressar desejo e desejo.
2. Usar "desejo" é mais apropriado quando se refere a eventos impossíveis ou improváveis, enquanto "esperança" transmite confiança razoável.
3. Os tempos verbais usados ​​em uma frase com "desejo" assumem regras diferentes com base na perspectiva. O uso de "esperança", por outro lado, geralmente segue o tempo simples do verbo.