Diferença entre espero e espero que sim

Qual é a diferença entre 'hopefully' e 'i hope'? Ambas as expressões contêm a palavra 'esperança'. Essa é uma palavra que os falantes de inglês costumam adicionar às declarações que mostram que desejam ou acreditam que algo em particular acontecerá ou será verdadeiro. No entanto, existe uma diferença entre 'espero' e 'espero', e ainda existe um debate entre aqueles que ditam o uso adequado do inglês..

'Esperançosamente' é um advérbio, portanto modifica um verbo. Significa de uma maneira esperançosa. Ter esperança significa estar cheio de esperança, ou mostrar e sentir uma sensação de esperança. Por exemplo: o cachorro olhou pela janela, esperançosamente, o dia inteiro. Em outro sentido, "esperançosamente" pode significar que algo é esperado de uma maneira geral. Por exemplo: Felizmente, chegaremos lá em breve.

Esse uso de 'esperançosamente' recentemente se tornou mais popular no século 20 no inglês moderno. Usado dessa maneira, é um tipo de advérbio chamado disjunção. Um advérbio disjuntivo é separado, ainda que relacionado, ao pensamento que está sendo expresso e permite que o falante ou escritor comente o que está dizendo ou escrevendo. Outros exemplos incluem os seguintes advérbios: interessante, franca, clara e felizmente. É nesse uso único que "esperançosamente" significa um sentimento semelhante a "espero". Alguns especialistas em idiomas criticaram esse uso, mas de acordo com as autoridades no idioma inglês, como Merriam Webster, é um uso correto e padrão de 'esperançosamente'. No entanto, é bom lembrar que alguns gramáticos ainda consideram esse uso desconfortável, principalmente em inglês formal ou escrito..

'Esperança' é um verbo que expressa um sentimento. Significa querer que algo aconteça ou seja verdade ou pensar que isso poderia acontecer ou ser verdade. 'Esperança' como verbo mostra a ação de sentir um desejo ou expectativa. Por exemplo: espero um aumento este ano. O pronome 'eu' é usado para mostrar que a pessoa que fala ou escreve se sente assim no presente. Por exemplo: espero que não chova. Também pode ter o significado de ter confiança ou confiar que algo vai acontecer. Por exemplo: espero que saiba que ele estará aqui. 'Espero' quando usado como uma expressão como essa e anexado a uma declaração que se deseja acreditar que vai acontecer ou é verdade, pode ser usado como sinônimo de 'esperançosamente'. Por exemplo: Espero que o trem não esteja atrasado. Espero que o trem não esteja atrasado. No entanto, 'espero' tem um significado leve de um desejo mais definido do orador ou escritor, em vez de uma ideia geral de que as coisas são deixadas ao destino ou às circunstâncias..

'Espero que sim' é uma expressão informal comum que está relacionada a 'espero'. Isso implica que a pessoa tem uma expectativa positiva de algo. Geralmente é dada como resposta a uma pergunta sobre se algo irá ou não acontecer. Por exemplo: você acha que ela vencerá a corrida? Acredito que sim. Também pode ser usado para significar que alguém tem um forte desejo de que algo aconteça. Por exemplo: você acha que ele vai aparecer? Acredito que sim! Alguns oradores substituirão "esperançosamente" essa expressão como resposta no inglês informal de conversação. Nesse caso, o significado é o mesmo que "espero que sim".