Diferença entre olhar e ver

Procurando vs Vendo

Muitas coisas acontecem em nossas mentes todos os dias. Costumamos ignorar o significado das palavras que usamos e dizemos, o que torna bastante fácil misturá-las. Isto é especialmente verdade com termos que têm significados semelhantes, como 'olhar' e 'ver'. Ambos envolvem o uso dos olhos e do sentido da visão, mas, após um exame mais detalhado, revelam o que torna um diferente do outro.

A primeira coisa que deve ser observada ao identificar discrepâncias nas palavras é como elas são definidas. As definições são exatas e não há duas coisas que podem ser definidas da mesma maneira. Sempre existem alguns recursos que definem um objeto de outro, e é a mesma coisa para 'olhar' e 'ver'.

'Olhar' é derivado da palavra 'olhar', que é definida nos dicionários como voltando os olhos para qualquer objeto. Isso descreve um movimento físico de um indivíduo que é exemplificado nesta frase: 'Jimmy está olhando para o seu novo relógio'. Qualquer pessoa pode dizer o que Jimmy está fazendo com base em sua ação.

'Ver' é retirado da palavra 'ver', que os dicionários descrevem como percebendo alguma coisa. Percepção é o processo de reconhecimento ou de relacionar o que os olhos vêem com o conhecimento anterior. Essa é a parte que facilita confundir 'ver' com 'olhar'. Para ver ou perceber um objeto, precisamos examiná-lo primeiro, portanto, frequentemente trocamos as duas palavras.

Com base apenas na primeira definição, podemos dizer que 'olhar' e 'ver' são realmente diferentes um do outro. Para ilustrar isso, usamos a mesma frase: 'Jimmy está olhando para o seu novo relógio'. O movimento de Jimmy sugere que seus olhos estão voltados para o objeto que ele está segurando, que descreve claramente a palavra "olhar".

Se substituirmos "ver" por "olhar", chegaremos a isso: Jimmy está vendo seu novo relógio. Para a maioria de nós, nada está realmente errado com esta frase. No entanto, como já sabemos como cada termo é definido, podemos dizer que esse não é o uso adequado. Primeiro, à distância, pode-se dizer que os olhos de Jimmy estão voltados para o relógio e 'olhar' deve ser a palavra certa a ser usada. Segundo, se devemos observar a definição de 'ver' corretamente, não há realmente nenhuma maneira de determinar qual é a percepção de Jimmy sobre o objeto. Pode ser uma pulseira ou pulseira para ele.

As duas palavras também têm outras definições que as tornam únicas uma da outra. 'Olhar' também pode ser descrito como 'aparência', enquanto 'ver' também é definido como 'um ato ou movimento' que se opõe às suas primeiras descrições. Um exemplo seria o seguinte: 'Jimmy está magro com sua jaqueta nova'. Isso mostra claramente qual é a aparência de Jimmy com sua jaqueta. Enquanto neste exemplo, 'Jimmy foi passear com o casaco novo' usa 'ver' para descrever uma ação que Jimmy fez.

Resumo:
1. 'Olhar' está voltando os olhos para um determinado objeto, enquanto 'ver' é a percepção de um objeto ou como uma pessoa determina o que está olhando..
2. 'Olhar' também pode se referir à aparência, enquanto 'ver' pode ser definido como um ato ou atividade física..