Tomar é um termo geral aplicável a qualquer maneira de colocar algo em posse ou controle de alguém. Por outro lado, “obter” é receber, obter ou obter algo. A diferença é sutil: “pegar” implica que você pode pegar algo de outra pessoa que pode dar o objeto de boa vontade ou não. "Obter" significa que algo foi voluntariamente dado a você. Ambos os verbos, no entanto, podem ser usados no inglês escrito e falado de muitas maneiras diferentes. O pretérito de tomar é obtido e o pretérito de obter é obtido. Enquanto o tempo passado é o mesmo para todos os pronomes e substantivos próprios, o tempo presente é conjugado de maneira diferente. Ver abaixo:
eu pego
Você toma
Nós levamos
Eles pegam
As pessoas tomam
Ele pega
Ela pega
Leva
Um leva
João leva
eu recebo
Você recebe
Nós temos
Eles ficam
As pessoas ficam
Ele pega
Ela fica
Fica
Um fica
John recebe
Exemplos do uso de take usado como verbo transitivo, o que significa que o verbo deve ter um objeto.
Allan pegou o iPod de Mary para baixar músicas para ela. (Allan assumiu o controle ...)
O professor pega a lição de casa dos alunos. (O professor agora possui…)
Assumo o comando, pois Mary não consegue administrar o grupo. (Eu assumo o controle ...)
Outras maneiras de usar o take estão listadas abaixo:
John faz uma longa caminhada todas as noites. (John sai para passear ...)
Vou levá-lo ao médico, pois você não está bem. (Eu vou acompanhá-lo ....)
Acalme-se, a vida não é tão ruim assim. (Fique calmo… )
Jantamos às 19h. todo dia. (Nós comemos às ...)
Ele pega um ônibus para trabalhar todos os dias. (Ele monta em um ônibus ...)
Preste atenção ao que digo para seu próprio bem. (Ouça o que eu digo ...)
Cuide-se bem enquanto viaja. (Cuide de si mesmo… )
Ele adoeceu com a doença das montanhas durante a caminhada. (Ele ficou doente ...)
Você tomou seus comprimidos depois do almoço? Você engoliu suas pílulas ...)
É preciso coragem para mudar de carreira em uma idade avançada. (Requer coragem ...)
É pegar ou largar! (Aceite o que lhe foi oferecido, não há outra escolha)
Vou levá-lo ao tribunal se você não reparar meu quarto danificado. (Eu vou processar você ...)
Obter meios para obter ou adquirir ou receber algo. Abaixo estão exemplos de "Get" usados como verbo transitivo.
Pego meus legumes no supermercado. (Eu obtenho meus vegetais de ...)
Ele ganhou o primeiro prêmio na competição de canto. (Ele recebeu o primeiro ...)
As meninas conseguiram permissão para ir ao cinema. (As meninas obtiveram permissão ...)
Quando podemos obter nossos certificados? (Quando podemos receber ...)
Traga-me o jornal. (Traga-me o jornal)
Outras maneiras de usar o GET são as seguintes:
Fico com fome ao meio dia. (Eu fico com fome ...)
Toda vez que a música é tocada, John fica deprimido. (… John fica deprimido)
Eu vou me casar de manhã. Leve-me à igreja a tempo. (Vou me casar de manhã. Chegue até a igreja na hora certa)
James acorda às 7h45 da manhã todas as manhãs. (James acorda ...)
Vamos indo ou vamos nos atrasar. (Vamos embora… .)
Se você me ajudar, poderá manter 20% dos meus ganhos. (… .você receberá… )
Ela fica impaciente se ficar esperando demais. (Ela fica impaciente ...)
Estou cansado de ouvir suas queixas. (Estou ficando cansado ...)
Maria precisa de ajuda para se despir. Ela não pode tirar o vestido. (… Ela não pode tirar o vestido)
Ele fica envergonhado quando você fala sobre suas realizações. (Ele fica envergonhado ...)
Vou me mudar agora ou vou me atrasar para o meu próximo compromisso. (Vou sair agora… )
Veja os exemplos abaixo usando "take" e "get"
Ela mergulhou e finalmente se casou! (Ela tomou uma decisão e finalmente se casou)
Você tem mais desses lenços? Eu vou pegar o rosa. (Você tem mais lenços? Eu escolho o rosa)
Presumo que você vai pegar minha roupa hoje. (Presumo que você irá buscar ...)
Tenho grande prazer em informar que minha filha conseguiu um emprego fabuloso. (Tenho o prazer de informar que minha filha obteve um trabalho fabuloso)
A diferença entre pegar e receber é que, quando você pega um objeto de alguém, escolhe ou escolhe o objeto. Se você obtém algo de alguém, a escolha depende do doador.