Accept vs Admit
Aceitar e admitir são duas palavras que freqüentemente são confundidas como palavras com os mesmos significados. Na verdade, são duas palavras que dão origem a dois significados diferentes. A palavra 'aceitar' é usada no sentido de 'levar em consideração', como na frase 'Eu aceito esta situação'. Nesta frase, a palavra 'aceitar' é usada no sentido de 'levar em consideração' e, portanto, o significado da frase seria 'Eu levo essa situação em consideração'.
Por outro lado, a palavra 'admitir' indica a intenção de 'render-se' como na frase 'A pessoa que admitiu ter cometido o crime'. Aqui, o uso da palavra 'admitir' dá origem à intenção de se render por parte da pessoa. Essa é a principal diferença entre as duas palavras 'aceitar' e 'admitir'.
A palavra 'aceitar' dá o significado de 'concorda em receber' como na frase 'Ele aceitou a oferta'. Nesta frase, o uso da palavra 'aceitar' dá o significado de 'concordo em receber' e o significado da frase seria 'Ele concordou em receber a oferta'.
Por outro lado, a palavra 'admitir' dá o sentido adicional de 'permitir', como na frase 'O guardião do portão admitiu que ele entrasse nas instalações da faculdade'. Aqui, a palavra 'admitir' é usada no sentido de 'permitir' e a frase significaria 'O guardião do portão permitiu que ele entrasse nas instalações da faculdade'.
A palavra 'admitir' às vezes é usada no sentido de 'entrar', como na frase 'Ele foi internado no hospital ontem à noite'. Aqui, a palavra 'admitir' é usada no sentido de 'entrar' e a frase significa 'ele entrou no hospital ontem à noite'. Estas são as diferenças entre as duas palavras, ou seja, aceitar e admitir.