Diferença entre Adágio e Provérbio

Provérbios e ditados são frases curtas que as pessoas lembram por causa dos conselhos que podem dar ou das verdades que podem contar. Geralmente provérbios e ditados se relacionam com as experiências da vida cotidiana. Eles são sábios e costumam ser usados ​​pelos pais e avós para ensinar às crianças lições de vida simples, mas comoventes. Os ditados estão em circulação há mais tempo do que os provérbios e os provérbios tendem a ser mais amplamente utilizados, mas ambos os tipos de ditados são significativos. Um provérbio costuma fazer parte de uma história ou de uma fábula com moral. Não há muita diferença entre o uso dos dois nos círculos literários. Um provérbio e um ditado são sinônimos um do outro. De um modo geral, um provérbio dá um conselho, enquanto um ditado sugere uma verdade sobre como os eventos cotidianos podem afetar a vida do leitor.

O que é um ditado?

Os adágos estão em uso há mais tempo que os provérbios. São ditados que têm um significado mais profundo do que as palavras lidas pelo valor nominal. Adágios são considerados por muitas pessoas como provérbios verdadeiros. As pessoas passaram a confiar na verdade em um ditado porque elas existem há muito tempo e são transmitidas através dos tempos. A palavra adágio vem da palavra latina adagium, que significa 'dizer'. É interessante notar que qualquer provérbio retirado do livro bíblico de Provérbios é conhecido como provérbio e não como provérbio.

Alguns ditados típicos conhecidos são:

O amor é cego.

Melhor prevenir do que remediar.

Quem não arrisca não petisca.

O que é um provérbio?

Um provérbio é muito parecido com um ditado. No entanto, os provérbios tendem a ser mais longos. Eles refletem conselhos de senso comum e são percebidos como verdades. Pensa-se que os provérbios se originaram de experiências reais. A palavra provérbio vem do latim provérbio e seu significado literal é trem. É isso que os provérbios fazem, pois são amplamente usados ​​para ensinar e treinar lições de vida. Os provérbios continuam a evoluir de sua criação inicial por filósofos como Confuso e Platão para os provérbios de hoje ou sábios que estão em circulação. Muitos provérbios parecem inspirados pela natureza.

Por exemplo:

Você pode levar um cavalo à água, mas não pode fazê-lo beber

Uma maçã por dia mantém o médico longe

Melhor um pássaro na mão do que dois voando.

Os provérbios tornaram-se parte de diferentes culturas e freqüentemente refletem a moral e as crenças tradicionais de uma cultura. Os provérbios modernos são espirituosos e sábios e dão origem a debates sobre valores e estilos de vida modernos. Foi dito que um provérbio é a 'inteligência de um e a sabedoria de muitos'.

Mulheres e motocicletas são alegrias e tristezas. Um provérbio moderno que mostra inteligência e sabedoria para motociclistas em potencial!

Parece que mais de 1400 provérbios foram adicionados aos tradicionais durante os 20º século.

Que papel os adágios e os provérbios desempenham na sociedade ?: Adágio vs. Provérbio

É realmente muito difícil ter uma linha divisória clara entre grupos de provérbios e ditados e seu uso nos círculos literário e social. Eles foram citados, incluídos na literatura e drama, usados ​​para educar e divertir. Juntos, eles podem cair sob o mesmo guarda-chuva de uma ferramenta humorística para advertir e esclarecer famílias e amigos das seguintes maneiras:

  • Como conselho:

Adágios e provérbios são considerados verdadeiros ditos e úteis para dar conselhos. Eles vêm de um terceiro percebido e, portanto, não são considerados ofensivos. Os adágios são considerados verdades confiáveis ​​porque foram transmitidos ao longo do tempo. Os provérbios costumam ser espirituosos, mas há uma verdade por trás do humor. Um ditado africano amplamente utilizado nos diz que 'é preciso uma vila para criar um filho'. Adágios como esse são relevantes para muitas circunstâncias e a responsabilidade de criar um filho.

  • Historicamente:

Os adágios formaram parte de diferentes culturas e filosofias. Eles resistiram ao teste do tempo, dando palavras sábias, que se acredita serem verdadeiras. Benjamin Franklin escreveu o Almanaque do pobre Richard, cobrindo uma coleção de ditados. Muitos desses ditos estamos familiarizados. Muitos provérbios tiveram sua origem na Bíblia através do livro de provérbios e a mensagem que Jesus compartilhou com seus seguidores na época.

Por exemplo:

"Cedo na cama cedo para levantar faz com que um homem seja saudável, rico e sábio."

'Comer para viver, não viver para comer.'

Muitos provérbios tiveram sua origem na Bíblia através do livro de provérbios e da mensagem que Jesus e seus seguidores compartilharam na época.

O orgulho vem antes de uma queda. Provérbios 16:18

O amor ao dinheiro é a raiz de todo mal 1 Timóteo 6:10

Ambos são provérbios bem conhecidos da Bíblia.

  • Na literatura:

As fábulas de Esopo são tesouros clássicos e apreciadas por causa do uso de provérbios e ditados. O conto bem amado do Hare e da tartaruga é baseado nas palavras do provérbio 'Lento e constante vence a corrida'. Outras fábulas menos conhecidas descrevem provérbios como "a familiaridade gera desprezo, da raposa e do leão".

Alfred Lord Tennyson usou 'Melhor ser amado e perdido do que nunca ter amado em suas obras chamadas Memoriam.

  • Música e Drama:

Músicos, especialmente cantores populares, usaram provérbios e provérbios em suas letras. Bob Dylan usa parte de um provérbio em sua música 'Like a rolling stone'. sendo o provérbio - A Rolling stone não reúne musgo. O conhecido filme Forest Gump apresenta o provérbio "A vida é como uma caixa de chocolates, você nunca sabe o que vai receber".

  • Publicidade:

Provérbios e provérbios foram modificados para se tornar parte de campanhas publicitárias. As pessoas se associam a esses ditos e veem a conexão em um slogan publicitário. Esses anúncios são considerados inteligentes com seu jogo de palavras e uso de ditos conhecidos.

Por exemplo:

  • Viva pelo molho. Jante pelo molho. Usado por Buffalo Wild Wings.

Adaptado do ditado: viva pela espada e morra pela espada

  • Se a princípio você não obtiver sucesso ... você está usando o equipamento errado. Usado por John Deere.

Adaptado do provérbio: Se a princípio você não obtiver sucesso, tente e tente novamente.

Cartum:

  • Os cartunistas fizeram uso de provérbios e ditados para sua sátira política ou apenas uma piada engraçada. O provérbio ou provérbio é usado para criar texto em torno de um tópico ou para trazer humor a uma situação irritante ou desanimadora.

'Não ouça o mal, não veja o mal e não fale o mal' com os três macacos sábios tem sido uma das imagens favoritas dos cartunistas.

  • Culturalmente:

Muitos provérbios e provérbios refletem a experiência humana e a moral e atitudes de diferentes culturas. Alguns desses ditos ou provérbios culturais são mais familiares a grupos culturais específicos, mas suas mensagens são relevantes para todos os tipos de grupos culturais.

  • Por exemplo:

Como um menino deve se parecer com seu pai, o provérbio deve se encaixar na conversa (Etiópia)

É o prego que se destaca que é martelado (Japão)

Espirituosos e sábios, esses provérbios fazem os leitores pensarem em seu significado mais profundo e lembrarem-se dos conselhos dados em termos simples.

Adágio e Provérbio: Gráfico de Comparação

Resumo do Adage vs. Provérbio:

  • Não há dúvida de que provérbios e ditados são muito semelhantes.
  • A principal diferença entre esses dois dispositivos literários parece estar na era do ditado, sendo o ditado o que acompanha a idade. Um ditado é geralmente mais curto que um provérbio. Provérbios se aplicam com mais freqüência à sociedade moderna
  • Provérbios e ditados dão um impacto adicional a uma parte da escrita. O trabalho escrito pode ser uma história, uma fábula, uma música ou até um anúncio.
  • Existem muitos usos para provérbios e provérbios no mundo comercial. Um anúncio inteligente usando parte de um provérbio pode atrair a atenção do leitor, pois reconhece o jogo de palavras através do provérbio usado em um anúncio.
  • Os artistas gráficos e cartunistas acham provérbios e provérbios muito úteis na criação de desenhos animados. Os ditos espirituosos acrescentam humor e um elemento satírico a uma legenda de desenho animado.
  • Os provérbios causam impacto porque são exemplos de experiências da vida real transformadas em palavras de advertência ou sabedoria. Os adágios são vistos como verdadeiros porque foram transmitidos por gerações e usados ​​com freqüência por pais e professores.
  • Seria seguro dizer que, de um modo geral, é difícil dizer a diferença entre um ditado e um provérbio e esses dois tipos de ditados são facilmente confundidos.