Diferença entre citar e parafrasear

Diferença de chave - Citação vs Parafraseando
 

Citar e parafrasear são duas das técnicas usadas na redação acadêmica. Quando os estudantes ingressam em uma universidade, a maioria dos professores atribui-lhes várias tarefas de escrita. Nessas tarefas, os alunos também devem incorporar as idéias dos outros. Além disso, eles precisam usar várias formas de evidência e informação para provar seus argumentos. Nesses casos, citações e parafraseando são usadas pelos alunos. Citar refere-se à repetição de algo falado ou escrito por outro. Parafrasear é expressar uma certa idéia em nossas palavras sem repetir as palavras exatas. Isto é o diferença chave entre citar e parafrasear. Se você ler artigos acadêmicos, notará casos em que o escritor usou aspas ou parafrashou as idéias de outro para apoiar seu argumento.

O que está citando?

A citação é uma das principais técnicas usadas pelos escritores acadêmicos. Isso significa que o escritor repete as palavras exatas do texto original. As aspas são geralmente colocadas entre aspas. As cotações são usadas por vários motivos. Em primeiro lugar, pode ser usado na forma de evidência ou informação extra para provar o argumento do escritor. Em segundo lugar, é usado para expressar uma ideia confirmatória ou contrária. Às vezes, os escritores usam citações para enfatizar o significado de algo também.

Ao citar as idéias dos outros, é vital citar o trabalho. Caso contrário, é considerado como um exemplo de plágio. Isso permite que o escritor dê crédito ao autor original. Ao citar, diferentes estilos de referência, como Harvard, Chicago, APA etc. podem ser adotados. Aqui está um exemplo de citação.

“Na minha opinião, a linguagem era o veículo mais importante através do qual esse poder (poder dos colonizadores) fascinava e mantinha prisioneiros da alma. A bala era o meio de subjugação física. A linguagem era o meio de subjugação espiritual ”(Thiong'o, 1986).

Aqui, a citação é uma citação no texto. Fora isso, é necessário referenciá-lo no final do trabalho também. Isso pode ser concluído da seguinte maneira.

Thiong'o, N. (1993) Movendo o Centro: A Luta pela Liberdade Cultural, Nairobi: Editores Educacionais da África Oriental Ltd.

Agora vamos para a seção sobre parafraseando.

O que é Parafraseando?

Ao contrário de citar, ao parafrasear as palavras exatas não são repetidas. Em vez disso, o escritor ganha a idéia e a transforma em suas palavras. Semelhante à citação, a paráfrase pode ser usada para provar um ponto ou apresentar uma ideia. No entanto, uma diferença fundamental que se nota é que, parafraseando, as aspas não são usadas.

Como essa não é uma idéia original, é importante citar, embora estejamos usando nossas palavras. Aqui está um exemplo de uma instância de parafraseando.

Segundo Thiong'o (1986), a opressão linguística era muito vista nos tempos coloniais, onde os colonizados começaram a desenvolver apegos espirituais. Foi essa linguagem que deteve um poder ideal durante essa era.

Observe como a mesma idéia foi usada para parafrasear. Embora as palavras sejam diferentes da citação, a ideia é semelhante. Esta é a diferença entre citar e parafrasear.

Qual é a diferença entre Citar e Parafrasear?

Definições de Citação e Parafraseando:

Citação: Citar refere-se à repetição de algo falado ou escrito por outro.

Parafraseando: Parafrasear é expressar uma certa idéia em nossas palavras sem repetir as palavras exatas.

Características da Citação e Parafraseando:

Palavras exatas:

Citação: As palavras exatas do autor original devem ser usadas.

Parafraseando: As palavras exatas não são usadas.

Citação:

Citação: Se citarmos uma ideia de outra, é importante citá-la.

Parafraseando: Embora na parafraseando as palavras exatas não sejam usadas, a citação é vital.

Aspas:

Citação: As aspas devem ser usadas.

Parafraseando: As aspas não são usadas.

Seção:

Citação: Ao citar, não é necessário citar uma seção inteira ou mesmo a frase completa, mas apenas a seção relevante.

Parafraseando: Quando parafraseando, geralmente é usada uma seção completa.

Cortesia da imagem:

1. “Biblioteca-prateleiras-bibliografias-Graz” do Dr. Marcus Gossler ~ commonswiki assumido (com base em reivindicações de direitos autorais). - Nenhuma fonte legível por máquina fornecida. Trabalho próprio assumido (com base em reivindicações de direitos autorais) [CC BY-SA 3.0] via Commons

2. Redação acadêmica Por Silviac (Trabalho próprio) [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons