Diferenças entre oferta e oferta

Proffer vs Offer

Embora existam várias palavras com o mesmo significado, cada palavra é usada corretamente em um certo grau. Como as palavras "profer" e "oferecer", eles têm significados semelhantes. No entanto, existem alguns casos em que a palavra é preferível usar.

De acordo com vocabulary.com, "proffer" significa "apresentar algo para aceitação ou rejeição". E de acordo com merriam-webster.com, "oferta" significa "apresentar para aceitação ou rejeição" também. Sem dúvida, essas duas palavras têm o mesmo significado.

O único debate que vem para o uso de “profer” e “oferta” é que o primeiro é mais formal do que o segundo. A palavra "proffer" também é mais educada de usar. Aqui estão alguns exemplos de frases da Web:

a Ofereça conselhos relevantes ao cliente. - Esta declaração usou a palavra "proffer" como apresentando algumas opções ou soluções aplicáveis ​​a esse cliente em particular. A palavra proffer é usada formalmente? Bem, é sim. A declaração está obviamente mostrando que o assunto está relacionado aos negócios, pois existe um cliente. A palavra “profer” é usada educadamente? É, já que a declaração está lidando com um cliente.

b Não surpreende que o vice-juiz não ofereça esse conselho. - Esta declaração usou a palavra “profer” como incapaz de apresentar conselhos vindos do sujeito, o juiz substituto. A palavra "proffer" é usada formalmente? É, já que a palavra “profer” está relacionada a assuntos relacionados a tribunais. A palavra “profer” é usada educadamente? É, uma vez que a declaração é cuidadosamente construída para atender a questões relacionadas a tribunais.

c Os artigos iniciais da revista que deram o nome dos novos sintomas também apresentaram sua provável causa. - Esta declaração usou a palavra “profer” como dando as razões pelas quais os sintomas de uma doença específica ocorreram. A palavra "proffer" é usada formalmente? É, já que a declaração está particularmente envolvida com a saúde. A palavra “profer” é usada educadamente? É, uma vez que a declaração está educadamente declarando a provável causa dos novos sintomas.

Você pode substituir a palavra "proffer" por "offer" nos exemplos acima? Vamos dar uma olhada.

Oferecer aconselhamento relevante ao cliente. - A palavra "proffer" pode ser substituída pela palavra "offer". No entanto, parece mais um comando para fornecer conselhos relevantes ao cliente. Embora não haja nada de errado com isso, a "oferta" ainda pode ser usada. Você pode usar a palavra "oferta" aqui se estiver dizendo isso ao seu subordinado mais jovem.

b Não surpreende que o vice-juiz não tenha oferecido esse conselho. - A palavra "proffer" pode ser substituída pela palavra "offer". Parece indelicado e informal? Não, não faz. Na verdade, você pode substituir a palavra "proffer" por "offer", desde que não pareça estranha.

c Os artigos iniciais da revista que nomearam os novos sintomas também ofereceram sua causa provável. - A palavra "proffer" pode ser substituída pela palavra "offer". Parece indelicado e informal? Não, não faz. No entanto, parece um pouco estranho. Parece que quem nomeia os novos sintomas estava dando muito abertamente a causa provável. Se você usar a palavra "proffer", a declaração soa melhor.

Ao usar as palavras “profer” e “oferecer”, pense primeiro na situação. A situação permite que você pareça formal demais e educado demais? Por exemplo: "Eu lhe ofereci uma mão". É gramaticalmente correto, mas você usa essa afirmação hoje em dia? É muito melhor dizer: "Ofereci-lhe uma mão". É como usar a palavra "teu" versus "seu". Ouvimos a palavra "teu" nas orações, mas, no significado real, significa apenas "seu".

Resumo:

1 "Proffer" e "oferta" têm o mesmo significado de "apresentar algo que pode ser aceito ou rejeitado".

2 A palavra "profer" é mais formal e educada do que "oferecer".