Thru vs Through
Embora as palavras "thru" e "through" tenham o mesmo significado e geralmente sejam usadas em substituição umas das outras nas frases, a palavra "thru" é usada informalmente enquanto a palavra "through" é usada na escrita formal.
A palavra "através" é usada como preposição, adjetivo ou advérbio. Significa "entrar" ou "entrar". Quando usado como preposição, é usado para se referir à passagem de um lado para outro, no meio ou no meio, por meio ou por meio do começo ao fim e por causa disso. Quando usado como advérbio, é usado para se referir à conclusão ou realização de algo, por certas coisas ou distâncias, e por uma extremidade e pelo seu oposto..
Quando usado como adjetivo, é usado para se referir a uma maneira contínua e desobstruída ou prosseguir, passar, estender ou terminar sem obstáculos. Também pode ser usado para se referir a finalmente interromper qualquer conexão com alguém ou alguma coisa.
Exemplos são:
"Ela sabia da infidelidade dele através de amigos que o viram com a outra garota." (Preposição)
"O trem passa por um túnel muito longo e sinuoso." (Advérbio)
"Estou quase terminando meus estudos, exceto a tese que tenho que defender." (Adjetivo)
A palavra "through" vem da palavra em inglês antigo "thurh" da palavra em saxão antigo "thuru", derivada do alto alemão antigo "duruh", que vem da base proto-indo-européia "tere", que significa "através ou além". " Seu primeiro uso conhecido foi no século XII. Durante os séculos 15 a 18, a grafia mais comum foi "thro". No início de 1900, a palavra "thru" era usada principalmente no inglês americano.
A palavra "thru" é considerada uma forma coloquial da palavra "through". É usado em casos em que "através" é considerado muito longo. Mesmo que "through" seja a grafia oficial, "thru" também é amplamente aceito.
Exemplos:
"Vim respeitá-lo depois de conhecê-lo e passar um tempo com ele ao longo dos anos."
"Vim respeitá-lo depois de conhecê-lo e passar um tempo com ele ao longo dos anos."
"Eles se conheceram através de amigos em comum."
"Eles se conheceram através de amigos em comum."
A palavra "através" também pode ser combinada com várias outras palavras para formar expressões idiomáticas comuns como "através e através, olhar através" e "dirigir através". A palavra "thru" também pode ser usada em vez da palavra usual "through"; "Através e através, olhe através, dirija através."
Resumo:
1.A palavra "through" pode ser usada como preposição, adjetivo ou advérbio em uma frase para significar "conclusão, aprovação, aprovação ou extensão" enquanto a palavra "thru" é a versão coloquial da palavra.
2.A palavra "através" é usada na escrita formal e nas frases, enquanto a palavra "através" é usada informalmente.
3.A palavra "through" é usada pela maioria dos lugares de língua inglesa, enquanto a palavra "thru" é mais comumente usada no inglês americano onde se originou.
4. Embora a palavra "através" permaneça a grafia oficial, "thru" também é amplamente aceito e usado atualmente.