Deve vs Deve
A diferença básica entre "deve" e "deve" é que "deveria" é o tempo passado de "deve". Mas quando usamos essas palavras ou modais, o uso não é tão simples quanto usar "deveria" no lugar de "deve" no pretérito. "Dever" não é usado no pretérito de forma independente; ele tem referência presente ou futura quando predica uma cláusula principal. "Dever" é a forma condicional usada para "deve". Ocasionalmente, é usado como um pretérito de "deve". Para entender a diferença, precisamos primeiro entender o que são "modais" e como eles são usados..
Devemos
"Dever" é usado como modal deôntico, bem como modal epistêmico. Modais estão ajudando verbos. Eles também são chamados de auxiliar modal. Eles têm significados variados e são usados para transmitir esses significados variados. "Deveria" é usado especificamente para expressar conveniência. Outros usos dos modais são: habilidade, possibilidade, probabilidade, permissão, necessidade e solicitação de assistência, tirar conclusões, dar instruções e fazer sugestões, mostrar preferência, fazer ofertas, fazer promessas ou previsões.
Modais deônticos são verbos usados para dar permissão e, portanto, afetam uma situação específica. Por exemplo, você deve ir somente depois de terminar o trabalho. Aqui, a permissão está sendo dada pelo orador.
Modais epistêmicos são verbos que mostram a opinião de quem está falando. Por exemplo, ele deve estar aqui a qualquer momento agora. Aqui o orador não tem certeza, mas está expressando sua opinião.
Significados e usos
"Deveria" expressa que alguma ação é correta para alguém. Por exemplo, você deve dormir mais.
Expressa probabilidade. Por exemplo, você já deveria ter chegado ao escritório agora.
Expressa consequências e condições. Por exemplo, se ele tiver algum problema, eu estarei lá para ajudar.
É usado no lugar de "seria", usado principalmente com "nós" e "Eu". Por exemplo, eu gostaria de conhecer os pais dela.
Expressando as opiniões de alguém do passado sobre o futuro. Por exemplo, foi decidido desde o início que a escola deveria ser usada para educar alunos carentes.
É usado para tornar as palavras duras mais educadas. Por exemplo, devo esperar que você peça desculpas agora.
Deve
Deve ter usos e significados ligeiramente diferentes.
Significados e usos
"Deve" significa algo que se destina a ocorrer no futuro. Por exemplo, ele deve ser o CEO da empresa até o próximo ano.
Expressa determinação. Por exemplo, vou superar todos os obstáculos no meu caminho.
Expressa certas leis e regras. Por exemplo, o governo deve declarar uma emergência.
Para a escrita formal, "deve" é usado para expressar o tempo futuro.
Resumo:
1. “Devem” e “devem” são verbos auxiliares, mas têm diferentes usos e significados.
2. “Deveria” em inglês geral é usado como pretérito de “deve”, mas o uso é ocasional. Independentemente, "deveria" não é usado no pretérito.
3. "Deve" é usado mais na escrita formal do que "deveria".