Diferença entre Loose e Lose

Loose vs Lose

As palavras "loose" e "perde" têm significados completamente diferentes e pronúncias diferentes. No entanto, os falantes de inglês não nativos geralmente confundem os dois porque têm grafias semelhantes e a diferença de pronúncia não é muito forte. Este artigo fornecerá as definições de "loose" e "loss", juntamente com alguns exemplos de frases e guias de pronúncia.

Loose é um adjetivo pronunciado / luːs /, com um som longo "oo" e um suave "s", quase como alguns sons "c". Existem várias definições de "loose"; aqui estão os mais importantes, de acordo com o Oxford Advanced Learner's Dictionary:

“Não firmemente fixado onde deveria estar; capaz de se separar de algo. "
“Não amarrados juntos; não mantido em posição por nada ou contido em nada. ”

As duas definições acima são semelhantes. A forma comparativa é "mais flexível" e a forma superlativa é "mais flexível".
Colocações: “[soltar]”, “[soltar]” e “[soltar]”.
Exemplos de frases:
Jane gosta de usar o cabelo solto.
A maçaneta da porta se soltou; não deve ser fixado muito bem.
Olha - Jimmy tem um dente solto!

"Não encaixando de perto."
O oposto dessa definição de "loose" é "tight".
Exemplos de frases:
A blusa dela está muito folgada; ela perdeu peso?
Ele prefere usar jeans soltos.

Existem algumas frases idiomáticas comuns com "loose". Eles são:
“[Ter] uma língua solta”: alguém “tem uma língua solta” se ele ou ela fala demais sobre assuntos particulares.
"[Soltar / soltar]" significa sair ou relaxar de maneira descontrolada. Os adolescentes podem se soltar festejando no fim de semana depois de uma semana na escola.

Enquanto loose é um adjetivo, perder é um verbo com as formas perder-perder-perder. É pronunciado / luːz /. Observe que “perder” tem o mesmo som longo de “oo” que “solto”, mas o som final é diferente, um z de zumbido em vez de um s de suave. O Oxford Advanced Learner's Dictionary fornece algumas definições importantes para "perder":

[verbo transitivo] "ser incapaz de encontrar algo / alguém".

Um sinônimo para esta definição é "confundir".
Colocações: "[perder] algo / alguém", "[perder]."
Exemplos de frases:
Eu sempre pareço perder minhas chaves.
Jane perdeu a amiga na feira.

[verbo transitivo] "para tirar algo / alguém de você como resultado de um acidente, envelhecer, morrer etc."
Colocações: “[perder] o emprego de alguém”, “[perder] algo / alguém”, “[perder] a vida de alguém” (morrer ou ser morto).

Exemplos de frases:
Jack perdeu o emprego na semana passada; ele foi demitido.
Milhões de pessoas perderam a vida na guerra.

Não quero perder meu cabelo à medida que envelheço.
[verbo transitivo ou intransitivo] “ser derrotado; falhar em vencer uma competição, um processo judicial, uma discussão etc. "
Colocações: “[perder] alguma coisa”, “[perder] para alguém.”

Exemplos de frases:
O time de futebol perdeu para um time melhor.
Com base nas pesquisas, o candidato provavelmente perderá a eleição.

Como você pode ver, “perder” e “perder” têm diferentes significados e partes do discurso (“perder” é um adjetivo e “perder” é um verbo). O que é difícil para quem não fala inglês é a pronúncia. "Loose" rima com "alce" e "ganso". "Perca" rima com "escolha" e "blues". Se você praticar as pronúncias com cuidado, você começará a ouvir a diferença. Não esqueça que as palavras também estão escritas de maneira diferente!