Garantia vs Garantia
"Garantia" e "garantia" são duas palavras em inglês que são diferenciadas com base no fato de serem um verbo e um substantivo. Nos tempos modernos, os usos mudaram e a palavra "garantia" é comumente usada em termos legais, mais do que no idioma inglês comum e não-legal. "Garantia" é o substantivo, enquanto "garantia" é o verbo. Embora o uso da palavra "garantia" tenha se tornado obsoleto e seja usado apenas como uma variante da palavra "garantia".
Dicionário significados de Guaranty
"Garantia" significa "algo dado por alguém a outra pessoa como garantia". Por exemplo,
"O anel de noivado é a garantia entre duas pessoas de que em breve eles se casarão."
“Garantia” é a realização de uma ação em que um é responsável perante o outro pelo pagamento de uma dívida por uma terceira pessoa. Isso pode ser realizado para a execução de um dever específico quando o outro o aborta. Por exemplo,
"O professor da faculdade garantiu ao aluno mais brilhante, que era pobre, que pagaria o empréstimo do banco em cinco anos."
“Garantia” também se refere à proteção do direito de alguém de acordo com a Constituição ou por disposição legal.
Nos tempos modernos, a “garantia” é usada principalmente em contextos bancários ou financeiros. Raramente ou quase nunca é usado em usos não legais.
Significados do dicionário de Garantia
"Garantia" significa "uma garantia dada por uma parte a outra pelo cumprimento de uma condição".
“Garantia” refere-se ao acordo entre duas partes em que uma parte garante à outra parte alguma posse.
Também se refere à garantia de qualidade dada por uma parte ou pessoa a outra por um período específico de tempo. Essa garantia é basicamente no caso de venda e inclui reembolso se a qualidade não for atendida. Por exemplo, "A geladeira veio com uma garantia de três anos".
Para garantir a qualidade, é usada a palavra "garantia", que é um substantivo aqui. É quase sempre usado para garantias e outros desempenhos de garantia de qualidade.
Resumo:
1. “Garantia” é uma palavra em inglês usada nos tempos modernos, mais comumente no contexto financeiro e jurídico; “Garantia”, por outro lado, é mais comumente usada no contexto de garantia de qualidade de um produto e de sua garantia. Inclui a possibilidade de reembolso, caso o produto não atenda aos padrões da frente de qualidade.
2. "Garantia" é o substantivo, enquanto "garantia" é o verbo. O uso da palavra "garantia", no entanto, tornou-se obsoleto e é usado apenas como uma variante da palavra "garantia".