Hinduísmo trata-se de entender Brahma, existência, de dentro do Atman, que significa aproximadamente "eu" ou "alma", enquanto budismo é encontrar o Anatman - "não alma" ou "não eu". No hinduísmo, atingir a vida mais elevada é um processo de remover as distrações corporais da vida, permitindo que, eventualmente, se entenda a natureza de Brahma. No budismo, segue-se uma vida disciplinada para avançar e entender que nada em si mesmo é "eu", de tal modo que dispersa a própria ilusão da existência. Ao fazer isso, percebe-se o Nirvana.
Nas palavras do Dr. Sarvepalli Radhakrishnan,"O budismo, em sua origem, pelo menos, é uma ramificação do hinduísmo".
budismo | Hinduísmo | |
---|---|---|
Crença de Deus | A idéia de um criador onisciente, onipotente e onipresente é rejeitada pelos budistas. O próprio Buda refutou o argumento teísta de que o universo foi criado por um Deus pessoal e autoconsciente. | Muitos deuses, mas percebem que todos eles vêm de Atman. |
Práticas | Meditação, o caminho óctuplo; visão correta, aspiração correta, discurso correto, ação correta, meios de subsistência certos, esforço certo, atenção correta, concentração correta | Meditação, yoga, contemplação, yagna (adoração comunitária), oferendas no templo. |
Lugar de origem | subcontinente indiano | Subcontinente indiano |
Vida após a morte | O renascimento é uma das crenças centrais do budismo. Estamos em um ciclo interminável de nascimento, morte e renascimento, que só podem ser quebrados com a obtenção do nirvana. Atingir o nirvana é a única maneira de escapar do sofrimento permanentemente. | Um ciclo constante de reencarnação até que a iluminação seja alcançada. |
Uso de estátuas e fotos | Comum. As estátuas são usadas como objetos de meditação e reverenciadas por refletir as qualidades do Buda. | Comum |
Fundador | O Buda (nascido como príncipe Sidarta) | Não creditado a um fundador específico. |
Significado literal | Os budistas são aqueles que seguem os ensinamentos do Buda. | Os seguidores dos Vedas são chamados como Arya, pessoa nobre. Arya não é uma dinastia, etnia ou raça. Quem segue os ensinamentos dos Vedas é considerado Arya. |
Natureza humana | Ignorância, como todos os seres sencientes. Nos textos budistas, vê-se que quando Gautama, após seu despertar, foi perguntado se ele era um ser humano normal, ele respondeu: "Não". | Depende das seitas. |
Clero | A sangha budista, composta por bhikkhus (monges do sexo masculino) e bhikkhunis (freiras do sexo feminino). A sangha é apoiada por budistas leigos. | Nenhum clero oficial. Gurus, iogues, rishis, brâmanes, especialistas, sacerdotes, sacerdotisas, monges e freiras. |
Vista do Buda | O mais alto professor e fundador do budismo, o sábio que transcende. | Algumas seitas hindus afirmam que Buda era um avatar de Vishnu. Outros acreditam que ele era um homem santo. |
Escrituras | Tripitaka - um vasto cânone composto por três seções: os Discursos, a Disciplina e os Comentários, e algumas escrituras antigas, como os textos de Gandhara. | Vedas, Upanishad, Puranas, Gita. Smrti e Sruti são escrituras orais. |
Meios de salvação | Atingir a iluminação ou o Nirvana, seguindo o nobre caminho óctuplo. | Atingir a iluminação através do Caminho do Conhecimento, do Caminho da Devoção ou do Caminho das Boas Ações. |
Seguidores | Budistas | Hindus. |
Língua (s) original (is) | Pali (tradição Theravada) e sânscrito (tradição Mahayana e Vajrayana) | sânscrito |
Status das mulheres | Não há distinções entre homens e mulheres. As mulheres são iguais aos homens, e os homens são iguais às mulheres na Sangha. O Buda deu a homens e mulheres direitos iguais e uma parte importante na Sangha. | As mulheres podem se tornar sacerdotisas ou freiras. As mulheres recebem direitos iguais aos homens. |
Princípio | Esta vida está sofrendo, e a única maneira de escapar desse sofrimento é dissipar os desejos e a ignorância, realizando as Quatro Nobres Verdades e praticando o Caminho Óctuplo. | Seguir o dharma, ou seja, leis eternas |
Casamento | Não é um dever religioso se casar. Monges e freiras não se casam e são celibatários. Conselhos nos Discursos sobre como manter um casamento feliz e harmonioso. | O homem pode se casar com uma mulher. No entanto, os reis da mitologia costumam se casar com mais de uma mulher. |
Distribuição geográfica e predominância | (Maioria ou forte influência) Principalmente na Tailândia, Camboja, Sri Lanka, Índia, Nepal, Butão, Tibete, Japão, Mianmar (Birmânia), Laos, Vietnã, China, Mongólia, Coréia, Cingapura, Hong Kong e Taiwan. Outras pequenas minorias existem em outros países. | Principalmente na Índia, Nepal e Maurício. Possui população significativa em Fiji, Butão, Emirados Árabes Unidos, etc.. |
Visão de outras religiões dármicas | Como a palavra Dharma significa doutrina, lei, caminho, ensino ou disciplina, outros Dharmas são rejeitados.. | Eles acreditam que budistas, jainistas e sikhs deveriam se reunir com o hinduísmo (que é a religião dármica original). |
Objetivo da filosofia | Para eliminar o sofrimento mental. | Salvação, liberdade do ciclo de nascimento e reencarnação. |
Opiniões sobre outras religiões | Sendo uma filosofia prática, o budismo é neutro contra outras religiões. | Algumas escrituras dizem que o caminho que descrevem é o único caminho para Deus e a salvação. Outras escrituras são mais filosóficas que religiosas. Crenças variam. Alguns acreditam que todos os caminhos espirituais levam ao mesmo Deus. |
Dias Santos / Feriados Oficiais | Vesak dia em que o nascimento, o despertar e o parinirvana do Buda são comemorados. | Diwali, Holi, Janmashtami, Ganesh Chaturthi, etc.. |
Confessando pecados | Pecado não é um conceito budista. | O arrependimento por pecados não intencionais é prescrito, mas pecados intencionais devem ser reembolsados por conseqüências cármicas. |
Hora de origem | Há 2.500 anos, por volta de 563 AEC. (Antes da era comum) | por volta de 3000 AEC |
População | 500-600 milhões | 1 bilião. |
Os ateus podem participar das práticas desta religião? | sim. | sim. |
Religião da qual ateus ainda podem ser adeptos de | sim. | Charvakas e Sankyas são grupos ateus no hinduísmo. |
Símbolos | A concha, nó sem fim, peixe, lótus, guarda-sol, vaso, dharmachakra (Roda do Dharma) e banner de vitória. | Om, suástica, etc. |
Autoridade do Dalai Lama | Os Dalai Lamas são tulkus da escola Gelug do budismo tibetano. Eles são figuras culturais e são independentes da base doutrinária do budismo. | N / D. |
Direito religioso | O Dharma. | Dharma shastras |
Local e Hora de Origem | A origem do budismo aponta para um homem, Sidarta Gautama, o Buda histórico, nascido em Lumbini (no atual Nepal). Ele se iluminou em Bodhgaya, na Índia, e entregou seu primeiro conjunto de ensinamentos em um parque de veados em Sarnath, na Índia.. | Subcontinente indiano, começando com a civilização védica por volta de 3000 aC |
Status dos Vedas | O Buda rejeitou os 5 Vedas, de acordo com os diálogos vistos nos nikayas. | Os Vedas são geralmente considerados sagrados no Hinduísmo. Textos pós-védicos como o Gita também são reverenciados. |
Para uma leitura mais detalhada, existem vários livros disponíveis na Amazon.com sobre budismo e hinduísmo: