Em circunstâncias normais, aqueles que o rodeiam têm o menor interesse em saber a diferença entre seu nome e sobrenome e o chamam com o que for melhor para eles. Amigos e colegas preferem chamá-lo pelo primeiro nome, enquanto, na comunicação oficial, é o seu sobrenome preferido pelas pessoas. Nas culturas ocidentais, há uma clara diferença entre o nome e o sobrenome. Mas a situação é confusa quando o primeiro nome é colocado por último e o sobrenome, também conhecido como sobrenome ou sobrenome, é colocado na frente, o que geralmente ocorre em muitas culturas asiáticas. Vamos diferenciar entre nome e sobrenome.
A diferença entre o nome e o sobrenome se torna crítica quando é preciso preencher um formulário que requer informações pessoais.
Seja qual for a cultura de sua origem, o primeiro nome de uma pessoa é seu nome dado embora o posicionamento desse nome na ordem do nome seja alterado em diferentes culturas. Nas culturas ocidentais, o nome dado a um bebê quando ele nasce ou no momento do batismo é chamado seu nome ou nome. Esse é o nome dele, responsável por diferenciá-lo quando ele está entre os membros de sua família. Portanto, se o nome de seu amigo for Steve e o nome de sua família Smith, é claro que Steve é seu primeiro nome. Da mesma maneira, se uma pessoa japonesa recebe o nome Hiro no nascimento, então esse é o seu nome e, na norma universal, também é o primeiro nome, embora possa não aparecer primeiro ao escrever o nome na cultura japonesa..
Em Oliver Twist, o primeiro nome é Oliver
Sobrenome é normalmente o sobrenome de uma pessoa, pois a maioria das culturas coloca o sobrenome sobrenome, depois do nome. Portanto, se o nome de seu amigo for Steve Smith, você saberá que Smith é o sobrenome compartilhado por todos os membros de sua família. No que diz respeito às culturas ocidentais, a diferença entre o nome e o sobrenome é bastante clara, e o primeiro nome é sempre o primeiro nome ou o nome cristão do indivíduo, enquanto o sobrenome é sempre o nome da família ou o sobrenome comum a todos os membros da família..
Por causa desses costumes, você esperaria que Wang Lee, seu amigo chinês, tivesse Wang como seu primeiro nome. Mas acontece que Wang é seu sobrenome ou sobrenome, e seu primeiro nome é seu sobrenome, que é Lee. Aqui, a prática da cultura chinesa muda a maneira como as pessoas colocam seu nome. No entanto, isso não altera o significado de sobrenome no contexto universal. Embora Wang não seja finalmente colocado, é o nome que mostra o nome da família. Portanto, como queremos dizer o sobrenome quando dizemos sobrenome, se alguém perguntar o sobrenome, seu amigo diz Wang.
Copperfield é o sobrenome
• Primeiro nome é o nome que aparece primeiro no nome de uma pessoa.
• Primeiro nome é geralmente o nome dado a uma criança após o nascimento e também é chamado seu nome cristão ou nome próprio.
• Sobrenome é aquele usado no último lugar ao escrever um nome e, na maioria dos casos, é o nome da família ou o sobrenome de um indivíduo.
• Na cultura ocidental, o primeiro nome é o nome individual da pessoa ou seu nome próprio.
• Em algumas culturas asiáticas, como chinês e japonês, o nome que aparece primeiro é geralmente o sobrenome da pessoa, que é o nome comum compartilhado por todos os membros da família. Essa é a ordem em que aparece.
• No entanto, no contexto universal, o que é chamado de primeiro nome é o nome dado..
• Na cultura ocidental, o nome que aparece por último no nome de alguém é seu sobrenome ou sobrenome.
• Por outro lado, em culturas como chinesa e japonesa, o nome que aparece por último geralmente é o nome dado ou o nome cristão do indivíduo. Isso ocorre porque o posicionamento do nome é diferente nessas culturas.
• No entanto, no contexto universal, o que é conhecido como sobrenome é o sobrenome ou sobrenome.
• O primeiro nome ou o nome cristão é usado em circunstâncias informais amigáveis.
• O sobrenome ou o sobrenome é usado em circunstâncias formais e oficiais.
Cortesia de imagens: Oliver Twist e David Copperfield via Wikicommons (domínio público)