Diferença entre transcrição e tradução

Transcrição vs Tradução

A transcrição e a tradução têm raízes semelhantes, e ambas descrevem algo que você pode fazer para

As duas palavras compartilham uma raiz comum: o prefixo trans-. Isso vem da palavra latina trans, que era uma preposição que significa 'através', 'através', 'no lado oposto de' ou 'além'. Em inglês, o uso geral é quando algo é percebido como viajando através ou através de uma linha divisória. 'Transporte' - do trans e do latim 'porto', ou 'transportar' - significa transportar algo através ou para outro local.

A maioria das palavras que usam trans-, bem como seus outros componentes, são de origem latina, embora algumas tenham viajado primeiro pelo francês.

'Transcrição' vem da palavra latina 'transcribo', que significa escrever algo novamente em outro lugar. Isso, por sua vez, vem de trans- e 'scribo', ou 'escrever'.
Em inglês, significa escrever uma representação da linguagem. Isso geralmente se refere a escrever o que as pessoas dizem, se é algo que é falado, cantado ou assinado em linguagem de sinais. Também pode significar o produto final: uma transcrição é uma conta escrita de algo falado, por exemplo.

'Tradução' vem de 'translatio', que era uma palavra muito ampla que significava levar uma coisa para outra. Isso veio de trans- e da palavra 'latio'. Essa palavra vem de 'latus', que era uma forma (atual particípio passivo) da palavra 'fero', que significava transportar algo. Aliás, 'fero' é um dos componentes da palavra 'transferência', que também significa mover algo de uma pessoa, lugar ou coisa para outra. Entretanto, 'transfero' era um verbo que descrevia a ação de movê-lo enquanto 'translatio' era um substantivo que descrevia o processo de movê-lo.
Como suas raízes, "tradução" geralmente significa copiar uma coisa para outra. O uso mais comum é no sentido da linguagem. Traduzir algo, seja ele falado, escrito, assinado, cantado, etc., é levar o significado para outro idioma. Isso pode servir como um termo geral para alguns tipos diferentes de tradução. Formalmente, traduzir discurso é conhecido como interpretação. Também há tradução literal, literal ou palavra por palavra, que deve capturar o máximo possível do fraseado. A tradução solta ou gratuita se concentra mais no significado por trás das palavras, especialmente em obras de poesia ou metafórica, a fim de capturar a arte da frase.

A palavra "tradução" também pode significar o produto final de uma tradução.

As duas palavras têm um significado diferente na biologia. Tradução e transcrição são coisas que envolvem o DNA e como ele funciona no corpo. Seus usos lá refletem seus significados no discurso geral.

A transcrição é quando o DNA orienta a criação de mRNA, ou RNA mensageiro. Essencialmente, ele descompacta e pequenas porções de RNA se alinham e grudam para formar um longo fio. O DNA pega suas informações e as copia em outro meio.

O RNAm viaja para outra parte da célula: o ribossomo, responsável pela criação de proteínas dentro da célula. Depois disso, o mRNA se liga ao ribossomo, que usa as informações para direcionar a criação de proteínas, combinando os diferentes componentes das proteínas com a cadeia de mRNA. É isso que a tradução é no sentido da genética: o mRNA muda suas informações para outro formato.

Para resumir, ao falar sobre palavras, uma transcrição está alterando o meio das palavras, como de falada para escrita. A tradução está mudando o idioma das palavras. Na biologia, uma transcrição está mudando o meio das informações contidas no DNA, enquanto a tradução está transformando o significado em um tipo diferente de substância química..