Unit vs Apartment
Unidade e Apartamento são dois tipos de habitação com algumas diferenças entre eles. Uma unidade é uma morada individual no nível do solo, com seu próprio pátio ou jardim.
Um apartamento, por outro lado, é um edifício residencial de dois andares ou mais alto, com sua residência como parte da área residencial total do edifício. Em outras palavras, a área residencial do prédio é compartilhada por várias famílias.
Uma unidade é uma casa individual que não envolve compartilhamento de espaço comum, enquanto um apartamento é uma casa que compartilha alguns espaços comuns com outros moradores também.
Outra maneira de distinguir um apartamento de uma unidade é que um apartamento é uma unidade residencial independente que ocupa apenas parte de um edifício. Uma unidade, por outro lado, é uma casa independente que não ocupa parte de nenhum outro edifício. Em suma, pode-se dizer que uma unidade é um edifício separado em si.
Um apartamento também é chamado de apartamento, enquanto uma unidade é chamada de casa. É interessante notar que em alguns países o termo unidade é usado para se referir a apartamentos e algumas suítes de negócios de aluguel também. Entende-se que, nesses casos, o termo é usado apenas no contexto de um edifício específico. Portanto, pode-se concluir que, ao usar o termo 'unidade', você tende a dar mais importância ao edifício.
Por outro lado, ao usar o termo 'apartamento', você parece não dar mais importância ao edifício, mas dá importância à casa independente. Um homem que possui uma construção de apartamento inteiro pode arrendar todos os apartamentos, enquanto um homem que possui uma unidade pode arrendar apenas um único edifício. Também vemos unidades convertidas em prédios de apartamentos.