Diferença entre o que e o que

Which vs That
 

Como as pessoas geralmente misturam as palavras qual e aquilo ao escrever frases, conhecer a diferença entre qual e isso só o ajudará a usar o inglês corretamente e com mais compreensão. Sempre devemos lembrar que há uma diferença sutil, mas importante, entre qual e aquela quando usada em uma frase. Algumas pessoas simplesmente explicam da seguinte maneira: se houver informações necessárias na cláusula que você está adicionando, use-as; se é uma informação extra e não essencial, use qual. Este artigo explica para você essa diferença entre o que e o mais claramente possível.

O que significa? O que isso significa?

Explicando gramaticalmente, a regra geral adotada é usar "isso" para cláusulas relativas restritivas e "qual" deve ser usado para cláusulas relativas não restritivas. Vamos agora ver o que se entende por cláusula, cláusula relativa e cláusula restritiva / não restritiva.

Uma cláusula é parte de uma frase, uma cláusula relativa nos diz qual pessoa ou coisa (ou que tipo de pessoa ou coisa) o falante significa. Existem dois tipos de cláusula relativa, restritiva e não restritiva.

Quando estamos falando de coisas, usamos 'aquilo' ou 'qual' em uma cláusula. Em vez disso, 'quem' também é usado em uma cláusula relativa, quando falamos de uma pessoa. Às vezes, também usamos isso em vez de quem para as pessoas, mas não podemos usar quais para as pessoas.

Onde é a loja mais próxima que vende jornais?

A mulher que mora ao lado é médica.

Agora vamos ver os dois tipos da cláusula relativa.

Tipo 1: Kathy trabalha para uma empresa que fabrica móveis.

Nesta frase, a cláusula relativa informa que tipo de empresa o orador significa. É uma cláusula restritiva. Não usamos vírgulas com essas cláusulas.

Tipo 2: "James me contou sobre seu novo emprego, do qual está gostando muito."

"Ficamos no Park Hotel, que um amigo nosso recomendou."

Nestas frases, as cláusulas relativas não dizem o que o orador quer dizer. Já sabemos quais são as coisas; O trabalho de James e o Park Hotel.

As cláusulas relativas aqui fornecem informações adicionais sobre as coisas, não informações essenciais. Estas são cláusulas não restritivas. Usamos vírgula com essas cláusulas.

Se você tiver uma idéia clara sobre cláusulas restritivas e não restritivas (restritivo - necessário; não restritivo - extra e não essencial), tudo o que você precisa lembrar é usar 'that' sem vírgula para a cláusula relativa restritiva e se o cláusula é uso relativo não restritivo 'what' com vírgula.

Para facilitar a lembrança, sempre que a informação que você deseja comunicar for essencial para identificar o substantivo, o pronome adequado a ser usado é 'isso'. Se a informação não é essencial ou pode ser separada por vírgulas, é mais provável que o pronome 'what' esteja correto.

Se você não tiver certeza se a cláusula relativa é essencial ou não, tente simplesmente remover a cláusula relativa e se perguntar se a frase parece completa e informativa.

Qual é a diferença entre Which e That?

• Ambos e quais são usados ​​como conjunções para conectar cláusulas.

• Que é usado com uma vírgula para cláusulas relativas não restritivas, enquanto que é usado sem vírgula para cláusulas relativas restritivas.

Leitura adicional:

1. Diferença entre qual e o quê
2. Diferença entre qual e em que na gramática inglesa
3. Diferença entre quem e quem na gramática inglesa
4. Diferença entre isto e aquilo na gramática inglesa
5. Diferença entre isso e aquilo