Diferença entre certo e certo

Sure vs Certain
 

No idioma inglês, a maioria de nós usa as palavras certa e certa, de maneira intercambiável, considerando essas duas como sinônimos, enquanto há uma sutil diferença entre certa e certa. Na maioria das vezes, isso é verdade, pois ambos podem ser aplicados para situações semelhantes. Claro que pode ser definido como o sentimento de confiança de um fato como verdadeiro. Por outro lado, a palavra certo pode ser definida como total confiança de que um fato é verdadeiro. Nós tendemos a ter certeza em ambientes mais informais e principalmente em linguagem coloquial, mas certos têm uma aura mais formal. Este artigo tenta explicar esses dois termos, certo e certo, com o uso de exemplos e destacar as diferenças.

O que significa Sure?

Claro, geralmente significa que um indivíduo está confiante de que está certo em relação a um assunto. Nesse sentido, parece enfatizar a precisão do ponto de vista de uma pessoa. Por exemplo:

Tenho certeza de que tranquei a porta antes de sair.

Isso significa que o indivíduo está confiante de que trancou a porta antes de sair. A palavra com certeza garante que a pessoa está confiante no fato. Tendemos a usar essa palavra repetidamente na vida cotidiana, mas isso nem sempre é para garantir algo, mas às vezes como uma resposta positiva a uma solicitação. Por exemplo:

 Você pode me dar a mão?
 Certo

Nesse caso, a palavra com certeza é uma forma de aceitar ou concordar em ajudar.

O que significa certo?

A palavra certa quando usada como adjetivo geralmente significa que um indivíduo está completamente confiante em algo. Isso é usado principalmente para declarações positivas e transmite um maior grau de confiança do que a palavra certa. Além disso, é mais frequentemente usado na linguagem formal eh como um sentido definido. Vamos usar o mesmo exemplo usado acima para entender a diferença.

Tenho certeza de que tranquei a porta antes de sair.

Quando temos certeza de que tranquei a porta em vez de dizer que tenho certeza de que trancou a porta, isso parece mostrar um grau mais alto de confiança. Nesse sentido, a palavra certo transmite absoluta confiança e confiança da parte do falante.
Outra diferença interessante pode ser entendida através do exemplo abaixo.

É certo que o cessar-fogo não é uma solução para a situação atual.

No exemplo, acima da palavra certa, foi usada para destacar o forte senso de precisão da declaração. No entanto, substituir a palavra com certeza não transmite o significado exato como anteriormente. Nesse sentido, pode-se afirmar que, embora a palavra certa possa ser usada amplamente, a palavra certa não é tão.

Qual é a diferença entre Sure e Certain?

• Certo e certo podem ser definidos como confiança e confiabilidade de algo.

• Enquanto a palavra certeza é muito usada na linguagem coloquial, certa é usada com mais frequência na linguagem formal.

• Alguns demonstram um maior senso de confiança em comparação com certeza.

• A aplicação da certeza às vezes pode ser dificultada em oposição a certas.