Diferença entre gagueira e gagueira

Gagueira e gagueira referem-se ao mesmo distúrbio da fala, caracterizado pelo fluxo interrompido da fala.

Basicamente, a principal diferença reside apenas no local onde essas palavras são geralmente usadas. “Gagueira” é mais falado na Austrália e América do Norte, enquanto “gagueira” é mais popular entre os falantes de inglês.

A seguir, são apresentados os sintomas comuns da gagueira / gagueira:

• Repetições involuntárias de sons, sílabas ou palavras
• Pausas incontroláveis ​​em que o indivíduo tem dificuldade significativa para produzir som
• Prolongamento do som
• Uso excessivo de interjeições ou enchimentos desnecessários, como "em, mmm… ou uh"
• Limpeza frequente da garganta, estalos nos lábios ou comportamentos semelhantes na tentativa de interromper os bloqueios de fala

Embora não haja causa específica conhecida, os seguintes fatos procuram esclarecer mais esse distúrbio da fala:

• A gagueira / gagueira aumenta quando o indivíduo se sente excitado, cansado, ansioso e outras emoções intensas relacionadas.
• Essa condição se manifesta com mais frequência entre homens do que mulheres, com uma proporção de 4: 1.
• Este distúrbio começa relativamente aos dois a cinco anos, período de janela para o desenvolvimento da linguagem.
• Os sintomas geralmente diminuem significativamente ao cantar, sussurrar e conversar com animais de estimação.
• Observa-se um nível elevado de dopamina entre aqueles que gaguejam / gaguejam.

O que é gagueira?

Gagueira veio da palavra alemã "stutzen", que significa "encurtar", ou "hesitar". Notavelmente, a gagueira é um distúrbio da fluência. Particularmente, é definido como “um distúrbio específico da fala no qual o fluxo da fala é involuntariamente bloqueado ou interrompido. O bloqueio começa no cérebro e é frequentemente percebido pelo falante antes que ele tente dizer a palavra ”(Parry, 2013, p. 3).

A seguir, estão algumas das organizações populares com o termo "gagueira":

• Fundação da Gagueira da América (SFA): Foi fundada por Malcolm Fraser em 1947 e opera com o lema: “Uma organização sem fins lucrativos que ajuda quem gagueja”. Sua sede é em Memphis e Tennessee.
• National Stuttering Association (NSA): Esta é uma organização sem fins lucrativos, fundada em 1977 e com sede em Nova York.
• Liga Europeia de Associações de Gagueira (ELSA): O ELSA foi encontrado em 1990 por 12 países e um de seus objetivos particulares é fazer lobby a nível internacional.
• Associação Internacional da Gagueira (ISA). A ISA também é uma organização sem fins lucrativos, fundada na Suécia em 1995. Seu lema é "Um mundo que entende de gagueira" e a atual presidente é Annie Bradberry.
• Instituto Americano de Gagueira (AIS): O AIS foi fundado por Catherine Otto Montgomery em 1998. É uma organização sem fins lucrativos com escritórios em Nova York e Atlanta.

O que é gagueira?

Stammer veio da palavra em inglês antigo "stamerian", que também significa "tropeçar". Da mesma forma, a língua parece tropeçar quando as pessoas gaguejam. Como mencionado, gagueira e gagueira são simplesmente duas palavras diferentes que significam exatamente a mesma coisa. “A palavra gagueira é mais amplamente usada no Reino Unido, enquanto o termo gagueira é mais comum nos Estados Unidos” (Whyte & Kelman, 2012, p.17). Os autores afirmam ainda que uma pessoa que gagueja pode contorcer seu corpo ou rosto para poder falar com mais fluência, esticar um certo som, ficar preso em uma frase ou repetir uma sílaba.

Uma organização conhecida que usa o termo "gagueira" é a British Stammering Association (BSA). É uma organização de caridade e é afiliada à ELSA. A BSA foi encontrada em 1978 e o atual executivo-chefe é Jane Powell. Eles são baseados em Londres, Reino Unido.

Diferença entre gagueira e gagueira

1. Local de uso comum

A gagueira é predominantemente utilizada nos Estados Unidos da América (EUA), Canadá e Austrália. Por outro lado, o stammer é usado principalmente no Reino Unido (Reino Unido) e na Irlanda. Por exemplo, um autor de livro americano escreveu: “A gagueira às vezes é chamada de gagueira, especialmente na Grã-Bretanha” (Parry, 2013, p. 4)

2. Associação Americana de Psiquiatria (APA)

O termo “gagueira” está mais associado ao APA, particularmente no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais ou DSM 5. Em Transtornos da Comunicação, “Transtorno da Fluência na Infância (Gagueira)” é indicado. Isso faz sentido, já que gagueira é um termo mais predominante do que gagueira nos EUA..

3. Etimologia

Gagueira veio da palavra alemã "stutzen", que se traduz em "hesitar" ou "diminuir", enquanto gagueira veio da palavra em inglês antigo "stamerian", que significa tropeçar.

4. Organizações

Existem mais organizações nacionais e internacionais que usam o termo "gagueira" em comparação com "gagueira". Por exemplo, os resultados de pesquisa para "gagueira" geralmente mostram a Associação Britânica de Gagueira, enquanto os de "gagueira" são a Fundação Gagueira da América, a Associação Internacional da Gagueira e a Liga Europeia de Associações de Gagueira, entre outras..

5. Ngram Viewer

De acordo com o Ngram Viewer, que mostra um gráfico da frequência com que uma frase ou palavra ocorreu em um corpus de livros do Google, o pico de "gagueira" foi em 1920 em 0,0001096%, enquanto o de "gagueira" foi em 1952 em 0,0001725 % O Ngram mais recente é em 2008 e o resultado para "gagueira" é 0,0000406 enquanto o de "gagueira" é 0,00001056. As figuras refletem que, em comparação com “gagueira”, “gagueira” ocorre com mais frequência em textos escritos.

Stuttering vs Stammering

Resumo de Gagueira vs Gagueira

• Gagueira e gagueira referem-se ao mesmo distúrbio da fala, caracterizado pelo fluxo interrompido da fala.
• Alguns dos sintomas comuns da gagueira ou gagueira são repetição, atraso, extensão e pausas prolongadas na produção da fala..
• Embora não haja causa específica conhecida, é mais comum entre os homens e é agravada por estados emocionais intensos.
• “Gagueira” é mais falado na Austrália e América do Norte, enquanto “gagueira” é mais popular entre os falantes de inglês.
• O termo “gagueira” está mais intimamente associado ao APA, particularmente no DSM 5.
• Existem mais organizações nacionais e internacionais que usam o termo "gagueira" em comparação com "gagueira".
• As figuras de Ngram Veiwer refletem que, em comparação com “gagueira”, “gagueira” ocorre com mais frequência em textos escritos.