Sabre vs Conocer
"Saber" e "conocer" são dois verbos diferentes usados no idioma espanhol. Os verbos sabre e conocer são usados em contextos diferentes, e seu uso depende do contexto ao qual você está se referindo. Esses dois verbos são intercambiáveis e se referem à idéia "saber".
Sabre
"Sabre" é o verbo usado para expressar conhecimento ou ignorância de uma informação ou um determinado fato sobre alguma coisa. A ignorância aqui significa "sabre" também expressa o que você não sabe sobre um determinado fato ou sobre algumas informações. Por exemplo, Antonio sabe donde esta Rosa. O que significa que Antonio sabe onde Rosa está. Ao expressar ignorância, "sabre" é usado da seguinte maneira: Você não sabe o número de telefone, o que significa que não sei o seu número de telefone.
O “sabre” também é usado para expressar o conhecimento de uma determinada habilidade ou a ignorância de uma habilidade específica, como nadar, desenhar etc. Para essas expressões, o “sabre” é usado com o infinitivo. Por exemplo, Antonio sabe conducir, o que significa que Antonio sabe dirigir. Ao mostrar a ignorância de uma habilidade específica, o "sabre" pode ser usado da seguinte maneira: No se nadir muy bien, o que significa que não sei nadar.
"Sabre" é usado quando alguém sabe algo de cor ou não sabe algo de cor. Por exemplo, Antonio sabe os verbos, o que significa, Antonio conhece (de cor) os verbos, ou quando a ignorância precisa ser expressa, ela não sabe a música (de cor ).
Conocer
"Conocer" é usado quando é feita referência a um objeto, local ou pessoa específica. Ao usá-lo no passado, "conocer" refere-se a conhecer alguém pela primeira vez.
Conocer é o verbo usado para expressar conhecimento ou ignorância sobre um lugar, pessoa ou objeto. Ignorância aqui significa não estar familiarizado. Por exemplo, você não conhece Antonio, o que significa que eu não conheço Antonio (não conheço Antonio). Quando um conhecido é expresso, ele é usado da seguinte maneira: Maria conoce Madrid, o que significa que Maria conhece ou conhece Madrid.
"Conocer" e "sabre" são usados de acordo com o contexto. Quando um assunto ou disciplina está sendo mencionado, então “conhecer” e “estar familiarizado” são expressos usando verbos diferentes, por exemplo: Maria não sabe nada de inglês, o que significa que Maria não sabe inglês. Visto que na frase a seguir “conocer” é usada: Maria conoce la literatura Espanola, o que significa que Maria conhece a literatura espanhola.
Resumo:
1. "Sabre" é usado para expressar conhecimento ou ignorância de uma informação ou um determinado fato sobre algo.
2. "Conocer" é usado para expressar conhecimento ou familiaridade com um objeto, local ou pessoa.