Os termos 'minuto' e 'minueto' parecem muito semelhantes. De fato, 'minueto' é um erro de ortografia comum de 'minuto', pois você pode escrevê-lo simplesmente trocando as duas últimas letras. Como são palavras e substantivos, a verificação ortográfica geralmente não pega o erro. No entanto, as duas palavras significam coisas diferentes, são pronunciadas de maneira muito diferente e não são intercambiáveis.
Minuto é a palavra mais familiar. Significa o período de tempo, que é aproximadamente equivalente a 60 segundos. Também pode ser usado para descrever um período de tempo curto, mas vago.
"Eu estarei lá em um minuto."
"Espere um minuto."
Em reuniões formais, 'atas' também pode se referir a registros do que foi dito, geralmente registrados por qual minuto da reunião em que ocorreram..
Há também outro uso da palavra, que possui uma pronúncia e um significado separados, mas está escrita da mesma forma. 'Minuto', como no período de tempo, é pronunciado com vogais curtas: aproximadamente 'min-it'. O outro uso da palavra é pronunciado com vogais longas. O 'eu' é dito como a palavra “olho” e o 'U' é dito como 'você' ou 'ooh', dependendo da localização geográfica. A pronúncia geral é "mine-yoot" (versão do Reino Unido, com maior probabilidade de ter o som 'yuh' no meio) ou "my-newt" (versão dos EUA, que mais frequentemente usa o som de "ooh" em vez de " você").
A versão com a pronúncia longa é um adjetivo. Descreve coisas muito pequenas ou muito precisas.
"Encontramos vestígios minuciosos da droga em seu sistema".
Um minueto, por outro lado, é uma dança lenta e formal. Originou-se na França no século XVII, que fazia parte da Era Barroca. O minueto - menu de ortografia francesa - se distingue por sua melodia lenta, pela graça e simplicidade dos movimentos e pelos pequenos passos que os dançarinos dão. É uma dança de casais que geralmente é realizada em um grupo com muitos dançarinos.
O termo também pode ser usado para descrever a música em que a dança está definida. Muitos tipos de música de salão são descritos pelos quais as pessoas dançam normalmente com essa música. A música Minuet normalmente tem uma batida de 3/4, ou menos comummente uma batida de 3/8.
A razão pela qual as palavras parecem semelhantes é porque ambas são descendentes da mesma palavra raiz, que é o latim 'minutus', que significa 'pequeno'. De lá, desceu quase diretamente para 'minuto' como adjetivo. O substantivo 'minuto' veio do uso de outro descendente de 'minutus, que era' minuta ', para se referir a 60 segundos, porque era um pequeno período de tempo. O minueto, por outro lado, tomou uma rota mais indireta. 'Minutus' desceu para a palavra francesa antiga 'menu', que também significava pequena. Como uma das características que definem a dança do minueto são os pequenos passos que os dançarinos dão, a palavra 'menu' foi usada, com a terminação '-et', que é um diminutivo ou mostra afeto. Quando foi trazido para o idioma inglês, a pronúncia mudou, o que significava que a ortografia também mudava.
Então, como você pode ver, as duas palavras não são intercambiáveis.
"Eu estarei lá em um minuto."
"Eu estarei lá em um minueto."
A primeira frase significa que você chegará a esse local em um curto período de tempo. A segunda frase significa que você estará dançando quando chegar.
Para resumir, 'minuto' pode significar um curto período de tempo, ou pronunciado de forma diferente, pode ser um adjetivo que significa algo pequeno. Um minueto é uma dança lenta com muitos pequenos passos. Embora eles tenham a mesma raiz, eles não são intercambiáveis, embora seja possível soletrar acidentalmente um como o outro, porque a ortografia está muito próxima e a verificação ortográfica não detectará o erro.