'é' vs 'são'
No idioma inglês, as palavras 'is' e 'are' são verbos no tempo presente. Eles estão sujeitos a um acordo potencial de sujeito e verbo, assim como todos os verbos no idioma inglês. No entanto, pode parecer que 'is' e 'are' são ainda mais confusos do que muitas pessoas pensam.
Exemplos de uso 'is' são citados nestas frases:
1. O gato está de chapéu.
2. Permissões da conta são exibidas para todos verem.
3. Uma tesoura é usada para cortar a pelagem do cachorro.
4. Há um grande esquilo no meu quintal.
5. O que o homem está fazendo com o sapato?
6. é o fim?
Nos exemplos, o verbo 'is' é usado para concordar com a natureza singular dos sujeitos.
1. 'Gato' é obviamente singular.
2. 'Permissões da conta' podem parecer plurais, mas o assunto é considerado uma entidade singular.
3. 'Um par', aparentemente singular, é considerado o assunto principal, mas muitos confundem 'tesoura' como o sujeito da frase que, por sua vez, é plural.
4. O sujeito da frase é 'esquilo'. Em frases como essa, o verbo deve concordar com a singularidade ou pluralidade do substantivo imediato a seguir. No entanto, existem disputas nesta categoria relacionadas a convenções entre inglês americano e inglês britânico.
5. 'Homem' é o sujeito da frase.
6. 'O fim' é o assunto e, assim como o quarto exemplo, o substantivo imediatamente a seguir deve ser tomado como o assunto principal.
As amostras de 'are' são usadas nas frases:
- Homens são de Marte e Mulheres são de Vênus.
- Você é o raio de sol da minha vida!
- Macacos e outros animais selvagens da selva estão cobertos de pelos.
- Gerard e Rony são amigos.
- Já estamos lá?
- O que está fazendo com sua vida?
Breves explicações de cada frase em relação ao verbo 'are':
- Na primeira metade da declaração, 'Homens' é o assunto. 'Mulheres' é o assunto no segundo semestre. Ambos os assuntos são plurais.
- O pronome 'você' é sempre plural.
- Embora a "vida selvagem" possa ser singular, ela é combinada com macacos, o que torna o assunto "Macacos e outros animais selvagens" um assunto plural.
- 'Gerard e Rony' é um assunto composto por duas pessoas e, portanto, é plural.
- 'Nós' é o assunto desta frase na forma de pergunta. Deve começar com 'are' se for uma pergunta 'yes or no'.
- Mais uma vez, 'você' é o assunto, que sempre é aceito pelo verbo 'are'.