Diferença entre Instituto e Instituição

Um instituto refere-se a uma organização com uma finalidade específica. Contudo, instituição tem dois significados principais, referindo-se a uma lei ou prática estabelecida ou a uma organização ou corporação. Isto é o diferença chave entre instituto e instituição.

Não há diferença especial entre instituto e instituição quando se refere a uma organização estabelecida para uma causa específica, como educação, pesquisa e ciência. Você pode usar qualquer uma dessas palavras. Entretanto, ao contrário do instituto, o instituto não se refere a uma prática ou tradição significativa em uma sociedade.

CONTEÚDO

1. Visão geral e principais diferenças
2. O que é um Instituto
3. O que é uma instituição
4. Semelhanças entre Instituto e Instituição
5. Comparação lado a lado - Instituto x instituição em forma de tabela
6. Resumo

O que é um Instituto?

O Institute é uma organização com um objetivo específico, especialmente aquele envolvido com educação, ciência, pesquisa ou outra profissão específica. Muitas vezes você pode notar essa palavra nos nomes das organizações; por exemplo, Institute of Chartered Accounts, Stockholm Environment Institute, Stratingh Institute for Chemistry, etc..

Figura 01: Instituto Allen de Ciência do Cérebro

A palavra instituto vem de instituir significando "construir", "aumentar", "criar" ou "educar". Dada a seguir, alguns exemplos de frases para ilustrar o significado dessa palavra mais claramente.

Eles criaram um instituto para pesquisar esse fenômeno.

O governo anunciou o estabelecimento de dois novos institutos técnicos.

O evento foi organizado pelos estudantes de o Massachusetts Instituto de Tecnologia.

Instituto também pode ser usado como um verbo. Como verbo, significa introduzir ou estabelecer, especialmente algo como uma política ou esquema.

O que é uma instituição?

A instituição substantiva tem dois significados principais. Um desses significados refere-se a "uma organização fundada para fins religiosos, educacionais, profissionais ou sociais". A outra definição é "uma lei ou prática estabelecida". A primeira definição é bastante semelhante a instituto. De fato, é por isso que a maioria das pessoas usa essas duas palavras alternadamente quando estão falando sobre uma organização ou corporação estabelecida.

Como mencionado acima, o instituto também se refere a uma prática ou lei estabelecida. Por exemplo, você deve ter ouvido a frase 'instituição do casamento'. Esta frase deriva deste segundo significado de instituição. Vejamos agora alguns exemplos de frases para entender esses significados mais claramente.

Ele argumentou que instituições sociais, incluindo política e religião, são inúteis.

Ela precisava de um certificado de uma instituição profissional para ser selecionada.

Instituição da escravidão foi o ponto focal da guerra civil dos EUA.  

O governo impôs um imposto aos bancos e outras instituições financeiras.

Qual é a semelhança entre instituto e instituição?

• Você pode usar qualquer uma dessas palavras quando se refere a uma organização estabelecida para uma causa específica, como educação, pesquisa e ciência.

Qual é a diferença entre instituto e instituição?

Um instituto refere-se a uma organização com uma finalidade específica. Contudo, instituição tem dois significados principais: um referente à lei ou prática estabelecida e outro referente a uma organização ou corporação com um objetivo específico. Assim, a instituição pode se referir a uma prática ou lei significativa na sociedade, enquanto o instituto não pode.

Resumo - Instituto vs Instituição

Instituição tem dois significados principais: um referente a uma lei ou prática estabelecida e outro referente a uma organização ou corporação com um objetivo específico. O último significado é semelhante ao significado de instituto. Assim, existe uma diferença entre instituto e instituição.

Cortesia da imagem:

1. ”Allen Institute for Brain Science Building 01" Por Joe Mabel, (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia