Como resultado de ter significados semelhantes, sem saber a diferença entre incidente e evento, não se pode usá-los com precisão no idioma inglês. A palavra incidente é usada como substantivo e adjetivo, enquanto a palavra evento é usada apenas como substantivo. A origem da palavra evento ocorre no final do século XVI. De acordo com o dicionário de inglês de Oxford, a origem da palavra incidente está no inglês médio tardio. Eventless e eventlessness são derivados da palavra evento. Além disso, frases como, de qualquer forma, nesse caso, são usadas no idioma inglês.
A palavra incidente é usada no sentido de 'acontecer que não era esperado'. Observe as frases abaixo:
O incidente abalou as pessoas presentes no parque.
Eu vi o incidente de perto.
Nas duas frases acima, a palavra incidente é usada no sentido de "um acontecimento que não era esperado". Incident e um substantivo. Além disso, existem várias outras palavras formadas usando a palavra incidente. É interessante notar que a palavra incidente assume a forma adverbial na palavra aliás. O plural da palavra incidente é incidente. Às vezes, a palavra incidente é seguida pela preposição 'de', como na expressão 'o incidente do lugar'.
Por outro lado, a palavra evento é usada no sentido de "um acontecimento que foi bem planejado com antecedência". Essa é a principal diferença entre as duas palavras. Às vezes, a palavra evento é usada no sentido de 'probabilidade' ou 'possibilidade', como na sentença dada abaixo.
No caso de ele chegar atrasado, você pode ir lá.
Nesta frase, a pessoa pode ir a um lugar se houver a possibilidade de seu amigo chegar atrasado. Observe as frases abaixo:
O evento ocorreu às 17h..
A multidão lotada assistiu ao grande evento.
Nas duas frases acima, a palavra evento é usada no sentido de "um acontecimento que foi bem planejado com antecedência". Event e um substantivo. Além disso, existem várias outras palavras formadas usando a palavra evento. É interessante notar que a palavra evento assume a forma adverbial da palavra eventualmente. Plural da palavra evento são eventos.
• A palavra incidente é usada no sentido de 'acontecer que não era esperado'. Por outro lado, a palavra evento é usada no sentido de "um acontecimento que foi bem planejado com antecedência". Esta é a principal diferença entre as duas palavras.
• Às vezes, a palavra evento é usada no sentido de 'probabilidade' ou 'possibilidade'.
• É interessante notar que as palavras incidente e evento são usadas como substantivos.
• Existem várias outras palavras formadas a partir dessas duas palavras, incidente e evento, separadamente.
• A palavra incidente assume a forma adverbial na palavra aliás e a palavra 'evento' assume a forma adverbial na palavra eventualmente.
• As formas plurais das palavras incidente e evento são incidentes e eventos, respectivamente.
• A palavra incidente às vezes é seguida pela preposição 'de'.
Estas são as diferenças entre as duas palavras, incidente e evento.
Cortesia de imagens: