Você sabe a diferença entre domicílio e residência? Ou você está simplesmente confuso entre os dois e parece incapaz de descobrir qual se refere a qual? Muitos vivem a vida de um expatriado. Você pode pensar que eles estão domiciliados no país em que vivem, embora seja apenas um país de residência para eles. Em alguns países, os candidatos a um cargo precisam provar seu domicílio no estado específico do país, e há países em que os candidatos que concorrem às eleições podem precisar provar seu domicílio antes de serem elegíveis para lutar pelas eleições. Mas tudo isso talvez não faça sentido até que possamos diferenciar entre domicílio e residência. Este artigo tenta esclarecer essas diferenças.
De acordo com o dicionário Oxford English, domicílio é "o país em que uma pessoa trata como sua residência permanente ou vive e tem uma conexão substancial". Domicílio é a residência legal de uma pessoa. O local em que uma pessoa tem residência fixa e paga impostos por esse lar permanente é chamado de domicílio. Mas isso não significa que onde quer que uma pessoa resida seja o seu domicílio. O local, cidade e país em que alguém nasce se torna seu domicílio. De fato, o domicílio de uma pessoa também é o de seu pai. Domicílio é um conceito importante na decisão da jurisdição que se aplica a uma pessoa. Os tribunais de um local têm jurisdição apenas sobre os cidadãos dessa área.
O país de domicílio de uma pessoa permanece seu domicílio vitalício, independentemente de ele morar ou não nesse país. Ele pode, no entanto, mudar de domicílio solicitando a cidadania em seu país de residência, se assim o entender. No entanto, isso não é tão fácil quanto parece, e você pode não apenas preencher um formulário, mas também fornecer informações sobre anos de residência no país adotado, se casado com uma pessoa local, se possui uma propriedade e com que frequência e com que finalidade você visita seu país de domicílio.
Certamente não é esse o caso da residência, pois é simplesmente o lugar onde uma pessoa está vivendo atualmente. O local onde uma pessoa realmente mora é sua residência, mas pode ou não ser seu domicílio. É importante conhecer seu domicílio se você for um expatriado para fins de tributação e herança, pois as leis nessas áreas se tornam aplicáveis, dependendo do seu domicílio..
Se ainda não estiver claro, suponha que você seja um australiano que mora no exterior e gere alguma renda. Essa renda está isenta de imposto de renda na Austrália, se você o ganhou com duração superior a um ano. A mesma regra se aplica a um cidadão do Reino Unido, mas se você é cidadão dos EUA, deve pagar imposto de renda sobre a renda gerada no exterior. Portanto, é prudente conhecer sua responsabilidade tributária no seu país de domicílio se você ganhou algo do seu país de residência..
Em outro contexto, a residência também é usada para se referir à casa oficial de um ministro do governo ou a outras figuras públicas ou oficiais. Por exemplo,
Fomos à residência do Ministro da Educação para a reunião.
Aqui, residência refere-se à casa oficial do Ministro da Educação.
"Fomos à residência do Ministro da Educação para a reunião."
• Domicílio e residência parecem ser os mesmos para alguém que não saiu do local de nascimento ancestral; embora para um expatriado, o local em que ele está morando é sua residência, enquanto o domicílio continua sendo o local de nascimento, que é decidido no momento do nascimento.
• Domicílio é um conceito importante para fins legais, pois os impostos e as leis de herança do país de domicílio são aplicáveis a ele.
• Residência simplesmente se refere a um lugar onde se vive.
• Pode-se mudar de domicílio solicitando a cidadania em outro país.
• Residência também é usada para se referir à casa oficial de um ministro do governo ou a outras figuras públicas ou oficiais.