Candor vs Candid
Muitos podem confundir as duas palavras, 'sinceridade' e 'sincero'. A razão, para tal, é porque eles têm significados muito próximos. No entanto, deve haver uma distinção clara entre eles, muito mais que eles são dois tipos de palavras diferentes.
Em primeiro lugar, 'sinceridade' é identificado como um substantivo. 'Sinceridade' é sinônimo de palavra, brilho, pureza sem mancha, justiça, honestidade sem reservas, sinceridade e expressão sincera entre outros. Por exemplo, 'Ela falou sobre igualdade de gênero com o público com muita sinceridade' ou 'Seu discurso é cheio de sinceridade'.
No que diz respeito à origem da palavra, os gramáticos dizem que a sinceridade tem raízes latinas e francesas. Foi derivado das palavras 'candeur' (francês) e 'candor' (latim) no século XIV.
Pelo contrário, 'sincero' é um adjetivo. Mas, em alguns casos, as pessoas usam essa palavra informalmente, para se referir a um tipo sincero de imagem, que faz com que pareça um substantivo como na frase; "Ele se candidatou conosco usando sua nova câmera DSLR." Candid "tem muitos sinônimos como direto, franco, direto, honesto, sem reservas e muito mais.
Basicamente, 'sincero' descreve algo livre de preconceito, malícia e preconceito. Como sinceridade, a expressão também é sincera e honesta. Alguns bons exemplos de frases que usam a palavra 'sincero' são 'Ela era indubitavelmente sincera sobre sua vida passada' ou 'Ele nos disse sua opinião sincera sobre a situação atual'.
O 'Candid' também tem uma raiz francesa 'candide' e o fundo latino 'candidus' que literalmente significa branco ou brilhante. Dizem que a palavra foi usada pela primeira vez em 1600.
Talvez, a razão pela qual muitos usem erroneamente a palavra 'sincero' para 'sinceridade' ou vice-versa seja porque 'sinceridade' é sinônimo de 'sinceridade'. No entanto, se você olhar atentamente para essas duas palavras, 'sinceridade' está na forma de um substantivo abstrato. Portanto, você pode substituir a palavra 'sinceridade' por 'sinceridade' em algumas frases, mas nunca usar 'sincero' para o mesmo objetivo, o que pode tornar sua frase gramaticalmente incorreta.
Alguns também podem perguntar se você pode usar as duas palavras completamente em uma frase simples. A resposta é sim, como, 'Eles parecem ter uma sinceridade sincera'. Pode parecer estranho, mas ainda assim, isso é gramaticalmente correto, assim como quando você diz: "Ele estava cheio de felicidade feliz", embora frases como essa raramente sejam usadas ou não façam muito sentido..