Diferença entre Begin e Start

Begin vs Start
 

Embora exista uma diferença entre começar e começar, as pessoas tendem a usá-las como sinônimos. No entanto, deve-se mencionar que há momentos em que não é um problema usar start e start de forma intercambiável. Ao comparar as duas palavras, start e begin, podemos ver que start é usado como substantivo e verbo, enquanto begin é usado apenas como verbo. Além disso, begin tem sua origem na palavra em inglês antigo beginnan. Da mesma forma, start tem sua origem na palavra em inglês antigo styrtan. Frases como não iniciar, para começar, e iniciar uma família mostram como o início e o início são usados ​​no idioma inglês.

O que significa Begin?

Veja as seguintes frases.

Ele começou a andar aos 12 anos.

Ele começou a andar aos 12 anos.

Nas duas sentenças, obtemos o mesmo significado pelo uso das duas palavras, a saber, iniciado e iniciado. A observação mais importante aqui é que o início da palavra é um uso mais informal quando comparado ao início da palavra. Em outras palavras, a palavra begin é usada no estilo formal.

A palavra começar pode ser usada se a intenção do trabalho for sugerida como na sentença abaixo.

Vamos começar (o trabalho) agora.

O que significa Start?

Observe as duas frases dadas abaixo.

Comecei a nadar quando tinha cinco anos.

Comecei a nadar quando tinha cinco anos.

Em ambas as frases, obtemos o mesmo significado pelo uso das duas palavras, a saber, iniciado e iniciado. No entanto, como mencionado anteriormente, você verá que a palavra iniciar é mais informal quando comparada com a palavra começar. Observe as duas frases dadas abaixo.

Está começando a chover.

Está a começar a chover.

A segunda frase parece mais informal e natural que a primeira. Em outras palavras, é bastante natural dizer 'está começando a chover' em vez de 'está começando a chover'. Só podemos usar start em alguns casos. Veja esta frase. Você pode ver que não pode usar begin na seguinte frase.

Acho que temos que começar antes que chova.

Na frase acima, é melhor usar a palavra iniciar em vez de começar que possa parecer estranha. Seria estranho dizer 'Acho que precisamos começar antes que chova', caso você pretenda viajar para algum lugar. Portanto, entende-se que você deve usar a palavra iniciar se pretende viajar. Essa é uma das regras importantes no uso do verbo start.

Qual é a diferença entre Begin e Start?

• O início da palavra é um uso mais informal quando comparado ao início da palavra. Em outras palavras, a palavra begin é usada no estilo formal.

• No contexto coloquial, usar a palavra iniciar é muito mais natural do que usar a palavra começar. Esta é uma das poucas diferenças entre as duas palavras, começar e começar.

• Podemos usar apenas start em alguns casos.

• Entende-se que você deve usar a palavra iniciar se pretender viajar. Essa é uma das regras importantes no uso do verbo start.

• A palavra begin pode ser usada se a intenção do trabalho for sugerida.

Cortesia de imagens:

  1. Botão Iniciar por Tonyhom0727 (CC BY-SA 3.0)