Diferença entre Amável e Amigável

Diferença de chave - Amável vs Amigável
 

Amável e amigável são dois adjetivos que têm significados semelhantes; ambos se referem a um comportamento agradável e amigável. No entanto, existe uma diferença entre uso amigável e amigável no uso. O adjetivo amigável descreve frequentemente uma pessoa ou atmosfera, enquanto o adjetivo amigável é usado para descrever um relacionamento ou interações entre pessoas.. Esta é a principal diferença entre amigável e amigável.

O que significa amável?

O dicionário American Heritage define amável como “Amigável e agradável em disposição; amável e simpático ”e o dicionário Oxford define amável como“ ter ou exibir uma maneira amigável e agradável ”. Como visto nessas definições, esse adjetivo pode ser usado para descrever uma pessoa com uma disposição amigável. Por exemplo, profissionais como recepcionistas, assistentes de vendas, comissários de bordo, enfermeiras etc. devem ser amigáveis.

Embora alguns gramáticos argumentem que amável é usado apenas para descrever pessoas, às vezes também é usado para se referir a coisas sociáveis ​​e agradáveis.

Dada a seguir são algumas frases que usam este adjetivo amável.

Ele fingia ser um jovem gentil e amável de uma família respeitada.

Ela tinha uma personalidade amável e calorosa, apesar de sua situação.

A simpática jovem que nos recebeu na porta estava desaparecida.

Os vilões em seus romances são sempre amáveis ​​e têm um passado sombrio.

Todos o descreveram como um homem amável e se recusaram a acreditar que ele tinha algo a ver com um homicídio..

O velho cavalheiro era gentil e amável, e todos o amavam, 

Eu tive uma conversa agradável com o nosso novo vizinho.

Ela tem uma disposição amigável.

O que significa Amicable?

Amigável refere-se a exibir um desejo educado e amigável de evitar desacordo e conflito. É frequentemente usado para descrever interações, relações ou situações. O dicionário de Oxford define amigável como “caracterizado pela simpatia e ausência de discórdia” e o dicionário da American Heritage o definiu como “caracterizado por ou demonstra simpatia ou boa vontade; amigáveis".

Portanto, esse adjetivo é usado para descrever relações ou interações que, de outra forma, poderiam ser hostis. Por exemplo, uma separação amigável é o fim de um caso, sem qualquer discórdia ou ressentimento; um divórcio amigável é um divórcio em que duas partes agem de maneira amigável entre si.

Eles conseguiram chegar a um acordo amigável após muitas horas de discussão.

O casamento de Angelina e Graham terminou em um divórcio amigável. 

Por que você não tenta encontrar uma solução amigável para esse problema?

Todo mundo ficou aliviado quando os dois homens chegaram a um acordo amigável.

Eles chegaram a um acordo amigável.

Qual é a diferença entre Amiable e Amicable?

Definição:

Amável significa amigável e agradável na disposição

Amigável significa exibir um desejo educado e amigável de evitar discordâncias e conflitos.

Uso:

Amável é usado para descrever pessoas.

Amigável é usado para descrever interações e relações entre pessoas.

 Cortesia da imagem:

“Mulher sorridente (11570325783)” Por Christopher Michel - Chicago (CC BY 2.0) via Commons Wikimedia

“Aperto de mão em preto e branco - ainda do filme Color Blind (2009)” (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia