Quimioterapia vs. Radioterapia

Existem 4 tipos principais de tratamento para o câncer - radiação, quimioterapia (frequentemente chamado quimioterapia), cirurgia e terapias biológicas. Quimioterapia usa drogas muito fortes e a terapia de radiação usa ondas de alta energia para tratar a doença matando células cancerígenas. Terapia de radiação é direcionado ao câncer localizado, isto é, órgãos específicos no corpo em que o tecido canceroso está presente. A quimioterapia pode ser usada quando as células cancerígenas se espalharam para outras partes do corpo.

Gráfico de comparação

Diferenças - Semelhanças - Gráfico de comparação quimioterapia versus terapia de radiação

	Quimioterapia	Terapia de radiação

Introdução (da Wikipedia)	Quimioterapia é o tratamento do câncer com um ou mais fármacos antineoplásicos citotóxicos ("agentes quimioterapêuticos") como parte de um regime padronizado.	Radioterapia é o uso médico da radiação ionizante, geralmente como parte do tratamento do câncer para controlar ou matar células malignas. Também conhecida como radiação oncológica ou radioterapia (Reino Unido, Austrália); às vezes abreviado para XRT ou DXT.
Objetivo	Curar, controlar e reduzir os sintomas do câncer.	Curar, controlar e reduzir os sintomas do câncer.
Trata	Mais de uma parte do corpo ou, às vezes, todo o corpo.	Única parte do corpo.
Método	Drogas	Ondas de alta energia
Modo de Administração	Injeção Intra-Arterial, Intravenosa, tópica, Oral	Externo, Interno, Injeção, Oral
Horário de tratamento	Ciclos de 2-3 semanas por 3-6 meses	Varia de acordo com a natureza e a quantidade de radiação necessária
Efeitos colaterais	Fadiga, náusea, vômito, perda de apetite, alterações nos níveis de fertilidade, menor imunidade, queda de cabelo, dor, alteração nos padrões emocionais.	Fadiga, náusea, vômito, perda de apetite, alterações emocionais, alterações na pele. Queda de cabelo quando aplicada na cabeça; dificuldade em engolir quando aplicada no pescoço.
Custo	US $ 4000 - US $ 10.000 para o fornecimento de medicamentos por um mês.	$ 1700 - $ 4000 por tratamento, dependendo da tecnologia.
Autocuidado necessário	sim	sim
Risco de Segundo Câncer	sim	sim
Perigoso para pessoas saudáveis	Sim - os membros da família devem tomar cuidado especial para não entrar em contato com os medicamentos.	Sim - os membros da família precisam se manter afastados da radiação.

Conteúdo: Quimioterapia vs Radioterapia

1 O Tratamento
2 Administração
3 efeitos colaterais
4 Duração
5 Efeito na rotina diária
6 Remissão
7 Custo
8 Referências

O tratamento

A quimioterapia pode usar um único medicamento ou uma combinação de medicamentos chamados quimioterapia combinada para tratar o câncer. Existem mais de 100 medicamentos quimioterápicos disponíveis, que são utilizados isoladamente ou como uma combinação de certos medicamentos. Este vídeo fornece uma descrição gráfica de como as células cancerígenas se desenvolvem para formar um tumor e o que a quimioterapia faz para destruir o tumor.

A terapia de radiação é muito mais forte que os raios X e utiliza níveis muito altos de ondas de energia para matar células cancerígenas. Este vídeo, semelhante ao acima, descreve a terapia de radiação:

Dependendo do tipo de câncer, tanto a quimioterapia quanto a radioterapia podem ser um tratamento autônomo ou em combinação com a cirurgia para tratar o câncer.

Administração

A quimioterapia é administrada de acordo com o tipo e estágio do câncer. Quando usado para tratar o corpo inteiro, o câncer geralmente se espalha para mais de uma parte do corpo. Os médicos usam quimioterapia para destruir células cancerígenas, controlar ou retardar a propagação de células cancerígenas e reduzir sintomas como dor associada a tumores. A quimioterapia é administrada de várias maneiras:

Injeção: Dado como um tiro
Intra-arterial: frequentemente usado em caso de tumor. Um cateter é inserido através da artéria femoral na virilha, que é direcionado para a artéria principal do corpo e direcionado para o tumor.
Intravenoso: os medicamentos são inseridos através de uma veia no corpo.
Tópico: Aplicado na pele como creme.
Oral: Na forma de comprimidos ou líquidos tomados por via oral.

A terapia de radiação é dada para tratar uma parte do corpo. É administrado com a intenção de curar o câncer ou reduzir os sintomas associados ao câncer. As várias maneiras pelas quais a terapia de radiação é administrada são:

Radioterapia por feixe externo: Ondas de alta energia são enviadas do equipamento para fora do corpo para o tumor.
Radioterapia por feixe interno: Ondas de alta energia são enviadas de um dispositivo dentro do corpo. O dispositivo implantado pode ter a forma de um fio ou um pellet. O implante pode ser temporário ou permanente e é removido assim que toda a radiação é liberada ou pode ser deixado dentro, pois é inofensivo.
Injeções: Uma substância radioativa é injetada dentro do corpo.
Oral: A substância radioativa deve ser engolida pelo paciente.

Não existe uma maneira de recomendar uma forma de tratamento em detrimento da outra. A quimioterapia ou radioterapia é prescrita pelo médico após uma análise cuidadosa dos sintomas únicos do paciente, tipo e estágio do câncer. A decisão é tomada tendo em vista o melhor resultado para o paciente.

Efeitos colaterais

Tanto a quimioterapia quanto a radioterapia podem produzir efeitos colaterais imediatos e de longo prazo. Juntamente com a morte de células cancerígenas, ambos os tratamentos tendem a matar até as células saudáveis, embora se recuperem com o tempo. O dano às células saudáveis causa efeitos colaterais. Esses tratamentos também são perigosos para pessoas saudáveis e requerem manuseio especial durante a preparação e administração. Os familiares de pacientes que recebem quimioterapia e radioterapia precisam tomar precauções especiais para não entrar em contato e serem afetados por drogas e níveis de radiação.

A quimioterapia causa fadiga, náusea, vômito, perda de apetite e alterações nos níveis de fertilidade. Diminui a quantidade de glóbulos vermelhos no corpo, causando anemia e uma diminuição nos glóbulos brancos, diminuindo a imunidade. Os efeitos colaterais também incluem perda de cabelo, dor e uma mudança nos padrões emocionais.

A radioterapia causa efeitos colaterais semelhantes de fadiga, náusea, vômito, perda de apetite e alterações emocionais. Além disso, a radioterapia pode causar alterações na pele que entram em contato com a radiação. A radioterapia aplicada à cabeça pode causar perda de cabelo e dificuldade em engolir quando aplicada na área do pescoço.

Duração

A duração da quimioterapia depende do tipo e gravidade do câncer. Vários fatores determinam como o tratamento será administrado. A quimioterapia é geralmente administrada em ciclos de 2 ou 3 semanas com períodos de descanso para ajudar o corpo a se recuperar. O tratamento pode ser administrado por 3 a 6 meses e pode se estender além desse.

A quimioterapia que requer medicação oral não requer hospitalização, mas pode exigir visitas frequentes para exames e exames de sangue.

Baixas doses de quimioterapia administrada na corrente sanguínea através de uma bomba podem ser administradas em casa e requerem visitas ao hospital para reabastecer a bomba. A quimioterapia intravenosa é administrada em ambulatório e pode levar até algumas horas.

As internações são necessárias para tratamentos intensivos em altas doses, que precisam ser administrados em um ambiente controlado e para tratamentos que exigem que o médico monitore as reações. As internações hospitalares podem variar de alguns dias a algumas semanas.

A duração da terapia de radiação depende da localização, tipo e estágio do câncer. Se a dose total de radiação for baixa, mas a dosagem por sessão individual for alta, a radioterapia poderá ser administrada por 2-3 semanas. Terapia em que a dosagem por tratamento individual é menor, mas a quantidade total de radiação é alta pode ser administrada em 9 semanas.

A radiação é frequentemente administrada 5 vezes por semana; às vezes até duas vezes por dia. Casos que precisam de radiação interna podem precisar de um total de 2-6 tratamentos com mais de 2 semanas de intervalo. O tratamento do câncer de tireóide por meio de injeções ou por via oral pode exigir apenas uma administração.

Efeito na rotina diária

Algumas pessoas são capazes de seguir sua rotina diária e continuar trabalhando durante a quimioterapia, bem como a radioterapia. Os efeitos colaterais, no entanto, podem exigir alterações no cronograma. Os horários podem precisar ser alterados para tratamento e visitas ao hospital, mas as interrupções na vida diária podem ser minimizadas com o tratamento no final do dia ou antes do fim de semana.

Remissão

O câncer pode estar em remissão parcial ou total. Em remissão parcial, alguns dos sinais e sintomas do câncer não são vistos. Na remissão total, nenhum dos sinais e sintomas do câncer é observado. A remissão é frequentemente referida em termos de 5, 10, 15 e 20 anos. No entanto, isso não significa que o câncer está curado. Existe a possibilidade de uma recaída após alguns anos de remissão.

A eficácia da quimioterapia e da radioterapia depende do perfil do câncer, que difere caso a caso. Quimioterapia e radiação são normalmente eficazes nos estágios iniciais do câncer. Nos casos de câncer crônico, a quimioterapia pode não curar, mas pode ajudar a controlar a doença por meses ou anos. Às vezes, a imunidade é desenvolvida para certos medicamentos e em caso de recaída; os médicos podem adotar uma abordagem diferente para o tratamento e trocar medicamentos. Às vezes, a terapia de radiação pode ser a única maneira de tratar o câncer e pode ajudar na remissão. Nos casos em que há recaída, a radioterapia pode não curar, mas pode controlar os sintomas. Dependendo do caso, o câncer pode entrar em remissão por 5, 10 ou até 20 anos. Não há como dizer quanto tempo um câncer permanecerá em remissão. Uma vez em remissão, são necessárias consultas médicas em intervalos programados para monitorar o progresso. Quanto maior o período de remissão, melhores são as chances de o câncer não recair.

Custo

O custo da quimioterapia depende do tipo de medicamento prescrito, frequência e duração do tratamento. Na maioria das vezes, os medicamentos quimioterápicos são tomados em combinação com outros medicamentos. Os medicamentos podem custar de US $ 4.000 a US $ 10.000 por um mês de suprimento. Embora alguns medicamentos possam ser cobertos pelas companhias de seguros e pelo Medicare, algumas se recusam a cobrir os custos devido aos altos preços dos medicamentos de quimioterapia oral. Alguns seguros limitam os medicamentos orais a um limite anual de US $ 5.000, que mal cobre o fornecimento mensal. Existem medicamentos IV alternativos disponíveis que obtêm uma melhor cobertura de seguro, mas são invasivos e são administrados através de uma porta implantada no corpo.

Os custos da terapia de radiação podem diferir com base no nível de radiação e no custo dos cuidados de saúde em uma região específica. A terapia de radiação pode começar em US $ 1.700 para um único tratamento, e tratamentos avançados de terapia de radiação como o Cyberknife podem custar até US $ 4000 por tratamento. A terapia de radiação pode ser coberta pelo Medicare e pelo seguro, dependendo do fornecedor do seguro.

Referências

Cancer.gov
Tomar decisões de tratamento para o câncer - Cancer.org
Quimioterapia oral - Kaiser Health News
Quimioterapia para câncer de mama - Clínica Mayo
Custos de radiação - umich.edu
Duração da radiação - Hart to Heart
Cancer Research UK
Cura e remissão do câncer - everydayhealth.com
Radioterapia - paciente.pt

Saúde