Quem vs Quem
Os falantes nativos de inglês e os alunos de inglês podem ficar bastante confusos com as diferenças entre quem e quem. De fato, entre os falantes nativos de inglês cometendo erros com o uso de quem e quem é tão comum, que no inglês falado se tornou razoavelmente aceitável. Com um entendimento básico de algumas partículas gramaticais em inglês, não há razão para cometer erros ao usar quem e quem no futuro.
Quem e quem são partes do idioma conhecidas como pronomes interrogativos. Eles são usados para formar perguntas e fazer declarações.
Para entender quando usar quem e quem adequadamente, você deve primeiro entender a diferença entre um sujeito e um objeto em uma frase. Quem é um pronome sujeito e quem é um pronome objeto. No caso nominativo quem toma o lugar do sujeito e no caso acusativo quem toma o lugar do objeto.
Isso parece bastante complicado, mas não é realmente. Um sujeito é uma pessoa e um objeto em uma frase é uma coisa ou item. Por exemplo: 'Kate deu um tapinha no cachorrinho'. Nesta frase, Kate é o sujeito da frase e o cachorrinho é o objeto da frase. Se quiséssemos fazer uma pergunta relacionada a esta frase envolvendo quem ou quem poderíamos dizer: 'Quem deu um tapinha no cachorrinho?' (Nesse caso, estamos substituindo o sujeito por quem e mais interessado na pessoa que está realizando a ação do que na ação que está sendo executada) ou 'Por quem o cachorro foi afagado? (Estamos mais interessados no objeto da frase e mais na ação que está sendo executada no objeto da frase).
O inglês segue o padrão de objeto '' verbo '' do assunto e é mais comum em inglês o assunto ser a parte mais importante da frase. O objeto como o impulso principal da sentença é menos comum, mas ainda é necessário em alguns casos.
Vamos dar outro exemplo: 'Sra. Smith enviou Bill à loja para comprar algumas maçãs. Se você quisesse saber quem havia enviado Bill às lojas, como a sra. Smith é o sujeito da frase, você diria: 'Quem enviou Bill às lojas?' Se você quisesse saber quem a Sra. Smith enviou às lojas, como Bill é o objeto da frase, você precisará usar quem. Por exemplo: 'A quem a senhora Smith enviou para as lojas?'
Se você aprender a determinar os assuntos e os objetos de uma frase, não continuará tendo problemas para entender a diferença entre quem e quem.