Of vs. Off
No inglês moderno, essas duas palavras, a saber 'of' e 'off', são usadas com bastante frequência. Além disso, eles são usados com tanta frequência que as pessoas freqüentemente os confundem em muitas ocasiões. Por exemplo, nesta frase: 'Ele decolou com o dinheiro. ” Em alguns casos, vemos pessoas escrevendo como: 'Ele pegou com o dinheiro'. Existem outras confusões como essas e, neste artigo, tentaremos descrever as diferenças entre as duas palavras.
A palavra 'of' tem várias funções em uma frase. Uma delas é sua função como preposição. A função preposicional é mais frequentemente usada. A preposição, como um tipo de palavra, tem várias funções em uma frase. No entanto, a principal função da preposição é geralmente denotar várias relações que são descritas na frase.
Em função de uma preposição, a palavra 'de' faz exatamente isso. Por exemplo, 'of' é usado para indicar um ponto de acerto de contas: “Norte do lago”. Também é comumente usado para apontar o material, partes ou elementos de algo: 'Trono de ouro' ou 'copo de água'. Um dos usos freqüentes desse verbo como preposição é seu uso na indicação de uma relação possessiva: 'Rei da Inglaterra'. Existem outros significados e usos dessa palavra quando ela é usada como preposição, mas não vamos nos aprofundar mais, pois existem muitas.
Pelo contrário, 'off' também é uma palavra muito comum. Possui algumas funções no idioma inglês, mas as mais comuns são as funções de um advérbio e uma preposição. O mais familiar dos dois, é a função adverbial. Também é usado para descrever um estado de descontinuação ou suspensão: “Apague as luzes”.
A função preposicional de 'off' também é uma semelhança. Aqui, ele pode ser usado como uma palavra para indicar a separação física ou a distância de uma posição de descanso, apego ou união: 'Tire da mesa' ou 'uma loja perto da rua principal'.
Deve-se notar também que ambas as palavras têm uma etimologia comum, ou seja, ambos os termos são derivados da mesma palavra. Além das semelhanças na pronúncia, essa é provavelmente uma das principais razões pelas quais as pessoas confundem as duas..
Para resumir, as duas palavras diferem nas seguintes áreas:
1. 'Of' é usado principalmente como preposição e, portanto, deve ser usado quando uma preposição é necessária. Normalmente, 'Off' é usado como advérbio e deve ser usado nos casos em que um advérbio é necessário.
2. 'Of' é mais frequentemente usado em frases, enquanto 'off' é usado com menos frequência.
3. 'Off' é usado em conjunto com verbos, o que não é o caso com 'of'.