Todos vs Todos
O inglês é uma língua muito complicada, mesmo para falantes nativos de inglês. Existem alguns problemas de fala que são complexos demais para serem abordados, como o contexto de certas palavras, a voz (como voz passiva ou ativa), bem como a intercambiabilidade de outros termos. Se esses conceitos são familiares para alguns, eles são absolutamente estranhos para mais pessoas que não usam o inglês como primeira língua. Essas questões são vistas ao comparar as palavras alguém com alguém, ninguém com ninguém e todo mundo com todos.
Mas, no caso deste último, a diferença é muito sutil. Até os graduados americanos terão dificuldade em determinar o uso adequado das duas palavras, a menos que você seja o professor de inglês de uma das escolas que frequentam, é claro.
Por definição, a maioria das fontes diz que todos e todos compartilham a mesma definição e que muitos desses sinônimos geralmente relacionam os dois pronomes como sinônimos em qualquer contexto. 'Todo mundo' significaria basicamente toda pessoa. O máximo cuidado deve ser observado ao dividir a palavra em duas como 'cada uma'. O mesmo acontece com 'todo corpo'. Isso implicaria outra coisa ”, as palavras se refeririam a cada pessoa em um determinado grupo ou congregação.
A principal diferença com esses pronomes é como eles são usados. Coletivo é um termo que descreve uma coleção ou a totalidade de algo. É o contrário de reconhecer algo como indivíduos únicos ou separados. Por exemplo, quando um professor se dirige a todos os alunos da congregação, ele diz: 'Todos são obrigados a participar do simpósio'. Nesse sentido, o pronome todo mundo é usado para convidar todos os indivíduos da congregação. É sinônimo de dizer que 'cada um' é convidado.
Pelo contrário, todo mundo costuma ser usado de maneira diferente. Digamos: 'Todo mundo se juntou ao simpósio'. Isso está descrevendo que o número total ou coletivo de estudantes como um todo serviu como uma única entidade. Essa diferença é confusa no início, mas quando você pegar o jeito, será um pedaço de bolo.
No geral, discernir todos de todos é muito delicado. A disparidade é tão pequena que é a que está causando a confusão. Por causa disso, as duas palavras agora são aceitas por muitos gramáticos como uma como a mesma palavra. Muitas fontes online ou offline também consideram o uso das duas palavras de forma intercambiável.
1. Com a palavra todo mundo, o assunto está sendo considerado como uma coleção ou como uma única unidade.
2. Com a palavra todos, o sujeito está sendo considerado como indivíduos separados, como em cada indivíduo.