Diferença entre maconha e erva daninha

Maconha e maconha se referem à Cannabis, uma planta que é popularmente usada para fazer uma droga psicoativa destinada ao uso recreativo e medicinal.

Fumar este alucinógeno tem efeitos a curto prazo, que incluem sentidos alterados, alterações de humor, comprometimento da memória, alucinações e delírios.

Os efeitos a longo prazo incluem dependência, dificuldade em ter filhos, problemas respiratórios e um declínio geral no funcionamento mental.

A maconha também é comumente referida como maconha e outros chamam a droga ganja, cheeba, 420 e outras. Tem vários nomes, já que a droga é ilegal na maioria dos territórios e qualquer coisa que precise ser clandestina naturalmente desenvolve um nome de código.

O uso da palavra “maconha” foi anterior em comparação com “erva daninha”, que é freqüentemente usada como gíria.

As discussões a seguir se aprofundam nas diferenças sutis entre “maconha” e “erva daninha”.

O que é maconha?

Na cultura americana, a “maconha” não existia antes de 1910. É um termo espanhol mexicano que foi originalmente escrito como “maconha” ou “mariguana”. Quando vários imigrantes chegaram aos EUA a partir de 1910, o consumo de maconha se tornou mais popular. A linha do tempo a seguir apresenta ainda os marcos referentes ao uso da palavra "maconha":

• 1910

Entre 1910 e 1920, mais de 890.000 mexicanos buscaram refúgio devido à guerra civil que encerrou sua ditadura. Embora o uso de cannabis já estivesse sendo praticado anteriormente, o afluxo de imigrantes destacou essa cultura de fumar ervas.

• Início dos anos 1930

Vinte e nove estados baniram a “maconha”, que estava particularmente associada às minorias (negros e mexicanos). Dizem que Harry Anslinger, o primeiro diretor do Federal Bureau of Narcotics, foi muito influente na associação do termo com comportamento violento e estrangeiros. Portanto, a maconha foi vista principalmente como uma das principais causas de corrupção mental durante a Grande Depressão.

• 1937

Como o auge da carreira de Anslinger, a “Lei sobre a maconha de 1937” foi aprovada e a “maconha” desde então tem sido amplamente associada à droga psicoativa ilegal e causadora de violência..

O que é erva daninha?

Observa-se que a cultura popular prefere a "erva daninha", como evidenciado por programas de TV como Viceland »s "Weediquette", Discovery Channel's "Condado de Weed", e National Geographic "Condado de Weed". De fato, parece ser a gíria mais moderna da cannabis. A seguinte linha do tempo ilumina ainda mais o uso na impressão:

• 1929

Discurso Americano, um periódico acadêmico incluía "erva daninha" como "Entre as novas palavras". Foi definido como "cigarro de maconha".

• 1932

o Chicago Defender, um jornal semanal, utilizava a frase: "a erva, a maconha ..."..

• 1949

Raymond Chandler, em seu romance "The Little Sister", escreveu: "Eles estavam procurando uma mala cheia de maconha".

Diferença entre maconha e erva daninha

1. Definição

Segundo a Merriam-Webster, "maconha" é cânhamo. Também é definido como “as folhas secas e os topos floridos da planta de cânhamo pistilada…”. O mesmo dicionário define "erva daninha" como "produtos de tabaco", além do significado usual que é planta indesejável.

2. Linha do tempo

A “maconha” foi usada antes da “erva daninha”, quando começou a se popularizar em 1910, enquanto a última entrou em voga no início dos anos 30.

3. Calão

Em comparação com "maconha", "erva daninha" é um termo de gíria, pois foi popularizado pela nova geração.

4. Preconceito

Em 2017, Shawn Cleary, vereador do município de Halifax (leste do Canadá), ganhou as manchetes quando afirmou que o termo “maconha” era “racista”. Cleary se referiu à campanha de Anslinger na década de 1930 que marginalizou a cultura mexicano-americana. Por outro lado, “erva daninha” não está associada ao preconceito de nenhum grupo.

5. Termo genérico

“Maconha” é mais um termo genérico, pois é usado principalmente por não usuários, enquanto as ervas daninhas são mais associadas aos usuários de maconha.

6. Ambiguidade

“Erva daninha” pode ser entendida como uma planta indesejada, sem dúvida, enquanto “maconha”, sem dúvida, pertence à droga psicoativa ou à planta de cânhamo.

7. Termos legais

A “maconha” é utilizada em vários processos legislativos, como “legalização da maconha” e “lei federal da maconha”. Por exemplo, na seção 19 da Organização Nacional para a Reforma das Leis da Maconha (NORML), afirma que "maconha significa qualquer parte do gênero de planta Cannabis, crescendo ou não ...". Pelo contrário, “erva daninha”, ser uma gíria não é aquela utilizada em situações formais.

8. Organizações

Existem vários grupos notáveis ​​com o termo “maconha” em diferentes países, como o Regulamento da maconha para fins medicinais (Canadá), a Organização Nacional para a Reforma das Leis da Maconha (EUA) e o Partido de Proibição da Maconha da Ajuda (Austrália). Quanto à "erva daninha", não há organizações nacionais conhecidas que usem o termo.

9. Ngram Viewer do Google

Em 2013, os livros do Google relataram que "fumaça de maconha" foi usada 149 vezes. Isso é muito mais frequente que o resultado da “fumaça de maconha”, que é apenas 69 vezes. Além disso, os resultados da "erva daninha" compreensivelmente têm um gráfico mais consistente em comparação com a "maconha", pois também se refere à "planta indesejável".

10. Termos médicos

Em comparação com a "erva daninha", a "maconha" é mais frequentemente associada a terminologias médicas, como "maconha medicinal" e "cartão de maconha".

Marijuana vs Weed

Resumo de maconha vs. Erva daninha

• Maconha e maconha se referem à Cannabis, uma planta usada para fabricar uma droga psicoativa destinada ao uso recreativo e medicinal.
• Merriam-Webster define "maconha" como cânhamo, enquanto define "erva daninha" como um "produto do tabaco".
• A “maconha” foi usada pela primeira vez em 1910, enquanto a “maconha” entrou em voga no início dos anos 30.
• Em comparação com "maconha", "erva daninha" é um termo de gíria.
• A maconha é mais frequentemente associada a termos legais, médicos e organizacionais.
• Em comparação com "fumar maconha", "fumar maconha" é mais popular no Google Livros.