Diferença entre o Halloween e o dia dos mortos

O Dia das Bruxas e o Dia dos Mortos certamente têm mais do que várias semelhanças, como fantasias, decorações, a tradição de homenagear os mortos e o clima festivo. Nessas férias, famílias e amigos se reúnem e comemoram com comida, especialmente doces e várias atividades coloridas. No entanto, o Halloween é amplamente conhecido como uma observância cristã ocidental no dia 31 de outubro, enquanto o Dia dos Mortos é feriado mexicano no dia 1º de novembro. As discussões a seguir aprofundam essas distinções.

O que é halloween?

O Dia das Bruxas também é conhecido como All Hollow's Eve, Hallows 'Evening, Hallowe'en, AllHalloween ou All Hallow's Day. "Hallow" veio da palavra em inglês antigo "hālga", que significa "santo". Por isso, também é chamado Eva de Todos os Santos ou Dia de Todos os Santos para lembrar os santos que partiram, incluindo todos os que faleceram. Isso é comemorado a cada 31 de outubro em várias culturas que foram influenciadas pelas práticas cristãs ocidentais.

Breve história:

• Festival celta de "Samhain"

Isso foi conhecido como um festival muito importante de 31 de outubro a 1 de novembro, que foi observado na Escócia, Irlanda e Ilha de Man. Isso é análogo ao Calan Gaefaf do País de Gales, ao Kalan Gwav da Cornualha e depois ao Kalan Goanv da Britanny. Acreditava-se que era o dia em que o véu entre os mortos e os vivos era mais fino. Também era para lembrar os que partiram e eles usaram máscaras e fantasias como o que é feito hoje.

• Oratório do Papa Gregório III em São Pedro

Em 731 a 741, um oratório foi fundado em 31 de outubro para os vestígios de mártires, confessores, apóstolos e santos. Além disso, a igreja católica procurou unir a prática pagã com a crença cristã.

• “Dias santos da obrigação” na Europa

Tocando sinos da igreja, compartilhando “bolos de alma” e um desfile de “criers” tornou-se um costume nos 12^º século para lembrar almas e orar pelos mortos.

O que é o Dia dos Mortos?

Day of the Dead é uma tradução do espanhol "Dia de Muertos", que é um feriado mexicano amplamente conhecido. Isso é comemorado especificamente em 1º de novembro e destaca a reunião de famílias para lembrar seus entes queridos que já faleceram. Notavelmente, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) incluiu oficialmente essa tradição na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade em 2008.

Breve história:

• Festival asteca da deusa Mictecacihuatl (Senhora dos Mortos)

Os astecas antigos homenagearam a "Rainha do Submundo", cujo papel era supervisionar os festivais dos mortos, bem como cuidar de seus ossos. Mictecacihuatl foi acreditado para ser sacrificado como uma criança.

• México no início dos 21^st século

O “Dia de Muertos” foi declarado feriado oficial para dar tempo às famílias para se reunirem e observarem suas tradições. Análoga a Mictecachihuatl, La Calavera Catrina, também conhecida como Catrina La Calavera Garbancera é o ícone de morte referencial no México.

Diferença entre o Dia das Bruxas e o Dia dos Mortos

1. Encontro

Halloween é observado em 31 de outubro^st enquanto o Dia dos Mortos começa em 1º de novembro.

2. Origem

Halloween como raízes celtas e gaélicas, enquanto o Dia dos Mortos tem origem asteca.

3. Cultura principal

A principal cultura associada ao Halloween é a européia, que mais tarde se espalhou pelos Estados Unidos devido ao influxo de imigrantes irlandeses durante a Grande Fome, entre 1845 e 1849. Atualmente, muitos países adotaram a prática. Por outro lado, o Dia dos Mortos é geralmente mexicano e é por isso que agora também é popularmente conhecido como "Halloween Mexicano".

4. Atividades

Durante Holloween, Jack o 'Lanterns são esculpidas e muitas vestem roupas e as crianças costumam tratar ou tratar. Durante o Dia dos Mortos, as famílias lembram-se de seus entes queridos e os visitam no cemitério. Eles também fazem pequenos altares com a fotografia da pessoa morta e oferecem comida, coisas favoritas, orações e incenso.

5. Símbolos

O Dia das Bruxas é frequentemente simbolizado por Jack o 'Lanterns, morcegos, fantasmas, vampiros, bruxas e afins, enquanto o dia dos mortos é geralmente associado a caveiras e à Dama dos Mortos.

6. Lembrando os Mortos

Embora os dois feriados relembrem os que partiram, o Dia dos Mortos se esforça mais para lembrar seus parentes e amigos que partiram, especialmente seus ancestrais. Em algumas partes do México, 1º de novembro é dedicado especificamente à lembrança de crianças mortas e 2 de novembro é para adultos. Por outro lado, atualmente o Dia das Bruxas está menos associado a rituais de respeito aos que faleceram, embora sua origem também seja a lembrança de santos e mártires..

7. Espiritualidade

O Dia dos Mortos está mais associado à espiritualidade, pois as orações com incenso são ritualmente oferecidas. Atualmente, o Dia das Bruxas está mais conectado com fantasias e festas temáticas.

Dia das Bruxas vs Dia dos Mortos: Gráfico de comparação

Característica	dia das Bruxas	Dia dos Mortos
Encontro	31 de outubro	1 de Novembro
Origem	Céltico e Gaélico	asteca
Cultura principal	Europeus e americanos	mexicano
Atividades	Escultura Jack o 'lanternas, doces ou travessuras, vestindo fantasias, dando festas temáticas	Pintura de rosto com tema de caveira, desfiles, dança, limpeza e visita a cemitérios, oferecendo comida, orações e incenso.
Símbolos	Jack o 'Lanternas, bruxas, fantasmas, vampiros e outras criaturas similares	Crânios e a Senhora dos Mortos
Lembrando os Mortos	Hoje em dia, os entes queridos que faleceram não são tão enfatizados	Amados e antepassados ​​que partiram
Espiritualidade	Não destacado	Mostrado através da oferta de orações

Sumário de Dia das Bruxas vs Dia dos Mortos

• O Dia das Bruxas e o dia dos mortos certamente têm mais do que várias semelhanças, como fantasias, decorações, a tradição de homenagear os mortos e um clima festivo.
• "Hallow" veio da palavra em inglês antigo "humalga ” o que significa "santo".
• Day of the Dead é uma tradução do espanhol "Dia de Muertos", que é um feriado mexicano amplamente conhecido.
• O Halloween é observado em 31 de outubro e tem raízes gaélicas e celtas, enquanto o Day of the Dead começa em 1º de novembro e tem origem asteca.
• Ao contrário do Dia das Bruxas, o Dia dos Mortos está mais associado à espiritualidade, lembrando os entes queridos que partiram e honrando os antepassados.
• Os símbolos habituais do Halloween são Jack o 'Lanterns, bruxas e vampiros, enquanto os de Day of the Dead são caveiras e a Lady of the Dead.