Diferença entre Kannada e Telugu

Kannada vs Telugu

Os idiomas no sul da Índia são conhecidos coletivamente como idiomas dravidianos. Kannada e Telugu são duas das línguas mais importantes deste grupo. Quanto ao número de oradores, Kannada está à frente de Telugu. No entanto, Telugu não é menos proeminente no sul da Índia. Ambas as línguas surgiram na mesma época e acredita-se que tenham se originado a partir do script comum Telugu-Kannada. Existem muitas semelhanças nessas duas línguas do sul porque são faladas em territórios adjacentes e também por causa de muitas semelhanças nas duas culturas, a saber, Telugu e Kannada. No entanto, também existem diferenças que serão destacadas neste artigo.

O estado de Andhra Pradesh, como conhecemos hoje, era a terra natal de uma tribo nômade chamada Andhra que finalmente se estabeleceu na área que compreende o estado moderno. Telugu é a língua nativa do povo de Andhra Pradesh, que é uma das línguas dravídicas. As palavras verbais mais antigas em télugo, como kottu, nadu, vellu, tittu, ra, etc, têm semelhança com palavras semelhantes nas línguas antigas do tâmil e do canada. Os conceitos de karta, karma (objeto de um verbo) e o próprio verbo estão em uma sequência na língua telugu, que é uma característica de outras línguas dravidianas. No entanto, este não é o caso do sânscrito, que se diz ser a fonte da maioria das línguas do norte da Índia. Diz-se que Prakrut, a língua real da dinastia Satvahana, está próxima de Telugu, pois Telugu contém algumas de suas palavras. O script de Telugu é o próprio Telugu que foi derivado do antigo script Brahmi. Acredita-se que este é o script que deu origem ao antigo script Telugu-Kannada, do qual Telugu e Kannada se separaram por volta do século XIII.

Kannada é a língua falada pelo povo de Karnataka. Os alfabetos do script Kannada são desenvolvidos a partir dos scripts Chalukya e Kadamba, que se acredita terem se originado do antigo script Brahmi. O script Kannada tem semelhança com o script Telugu, e os dois têm uma ancestralidade comum no antigo script Telugu-Kannada. O idioma Kannada está mais próximo do Tamil e do Malayalam do que o idioma e o script do Telugu.